| 9:1 | 耶稣又对他们说，我实在告诉你们，站在这里的，有人在没尝死味以前，必要看见神的国大有能力临到。 |
| 9:2 | 过了六天，耶稣带着彼得，雅各，约翰，暗暗地上了高山，就在他们面前变了形像。 |
| 9:3 | 衣服放光，极其洁白。地上漂布的，没有一个能漂得那样白。 |
| 9:4 | 忽然有以利亚同摩西向他们显现。并且和耶稣说话。 |
| 9:5 | 彼得对耶稣说，拉比，（拉比就是夫子）我们在这里真好。可以搭三座棚，一座为你，一座为摩西，一座为以利亚。 |
| 9:6 | 彼得不知道说什么才好。因为他们甚是惧怕， |
| 9:7 | 有一朵云彩来遮盖他们。也有声音从云彩里出来说，这是我的爱子，你们要听他。 |
| 9:8 | 门徒忽然周围一看，不再见一人，只见耶稣同他们在那里。 |
| 9:9 | 下山的时候，耶稣嘱咐他们说，人子还没有从死里复活，你们不要将所看见的告诉人。 |
| 9:10 | 门徒将这话存记在心，彼此议论从死里复活是什么意思。 |
| 9:11 | 他们就问耶稣说，文士为什么说，以利亚必须先来。 |
| 9:12 | 耶稣说，以利亚固然先来，复兴万事。经上不是指着人子说，他要受许多的苦，被人轻慢呢？ |
| 9:13 | 我告诉你们，以利亚已经来了，他们也任意待他，正如经上所指着他的话。 |
| 9:14 | 耶稣到了门徒那里，看见有许多人围着他们，又有文士和他们辩论。 |
| 9:15 | 众人一见耶稣，都甚希奇，就跑上去问他的安。 |
| 9:16 | 耶稣问他们说，你们和他们辩论的是什么。 |
| 9:17 | 众人中间有一个人回答说，夫子，我带了我的儿子到你这里来，他被哑巴鬼附着。 |
| 9:18 | 无论在哪里，鬼捉弄他，把他摔倒，他就口中流沫，咬牙切齿，身体枯干，我请过你的门徒把鬼赶出去，他们却是不能。 |
| 9:19 | 耶稣说，嗳，不信的世代阿，我在你们这里要到几时呢？我忍耐你们要到几时呢？把他带到我这里来吧。 |
| 9:20 | 他们就带了他来。他一见耶稣，鬼便叫他重重地抽疯。倒在地上，翻来覆去，口中流沫。 |
| 9:21 | 耶稣问他父亲说，他得这病，有多少日子呢？回答说，从小的时候。 |
| 9:22 | 鬼屡次把他扔在火里，水里，要灭他。你若能作什么，求你怜悯我们，帮助我们。 |
| 9:23 | 耶稣对他说，你若能信，在信的人，凡事都能。 |
| 9:24 | 孩子的父亲立时喊着说，我信。但我信不足，求主帮助。（有古卷作立时流泪地喊着说） |
| 9:25 | 耶稣看见众人都跑上来，就斥责那污鬼，说，你这聋哑的鬼，我吩咐你从他里头出来，再不要进去。 |
| 9:26 | 那鬼喊叫，使孩子大大地抽了一阵疯，就出来了。孩子好像死了一般，以致众人多半说，他是死了。 |
| 9:27 | 但耶稣拉着他的手，扶他起来，他就站起来了。 |
| 9:28 | 耶稣进了屋子，门徒就暗暗地问他说，我们为什么不能赶出他去呢？ |
| 9:29 | 耶稣说，非用祷告，（有古卷在此有禁食二字）这一类的鬼，总不能出来。（或作不能赶他出来） |
| 9:30 | 他们离开那地方，经过加利利。耶稣不愿意人知道。 |
| 9:31 | 于是教训门徒，说，人子将要被交在人手里，他们要杀害他。被杀以后，过三天他要复活。 |
| 9:32 | 门徒却不明白这话，又不敢问他。 |
| 9:33 | 他们来到迦百农。耶稣在屋里问门徒说，你们在路上议论的是什么。 |
| 9:34 | 门徒不作声，因为他们在路上彼此争论谁为大。 |
| 9:35 | 耶稣坐下，叫十二个门徒来，说，若有人愿意作首先的，他必作众人末后的，作众人的用人。 |
| 9:36 | 于是领过一个小孩子来，叫他站在门徒中间。又抱起他来，对他们说， |
| 9:37 | 凡为我名，接待一个像这小孩子的就是接待我。凡接待我的，不是接待我，乃是接待那差我来的。 |
| 9:38 | 约翰对耶稣说，夫子，我们看见一个人，奉你的名赶鬼，我们就禁止他，因为他不跟从我们。 |
| 9:39 | 耶稣说，不要禁止他。因为没有人奉我名行异能，反倒轻易毁谤我。 |
| 9:40 | 不敌挡我们的，就是帮助我们的。 |
| 9:41 | 凡因你们是属基督，给你们一杯水喝的，我实在告诉你们，他不能不得赏赐。 |
| 9:42 | 凡使这信我的一个小子跌倒的，倒不如把大磨石拴在这人的颈项上，扔在海里。 |
| 9:43 | 倘若你一只手叫你跌倒，就把它砍下来。 |
| 9:44 | 你缺了肢体进入永生，强如有两只手落到地狱，入那不灭的火里去。 |
| 9:45 | 倘若你一只脚叫你跌倒，就把它砍下来。 |
| 9:46 | 你瘸腿进入永生，强如有两只脚被丢在地狱里。 |
| 9:47 | 倘若你一只眼叫你跌倒，就去掉它。你只有一只眼进入神的国，强如有两只眼被丢在地狱里。 |
| 9:48 | 在那里虫是不死的，火是不灭的。 |
| 9:49 | 因为必用火当盐，腌各人。（有古卷在此有凡祭物必用盐腌） |
| 9:50 | 盐本是好的，若失了味，可用什么叫它再咸呢？你们里头应当有盐，彼此和睦。 |
| 9: 注解： | 9:1 神 的 国 大 有 能 力：参 太 16:28 注。 9:2 变 了 形 象：参 路 9:29 注。 9:19 不 信 的 世 代：基 督 把 门 徒 无 法 有 力 地 与 魔 鬼 争 战 视 为 他 们 灵 性 的 软 弱， 并 且 加 以 责 备 (参 太 17:17 注)。 9:23 凡 事 都 能：我 们 不 能 把 耶 稣 在 这 里 的 声 明 当 成 一 个 绝 对 的 应 许。
1. “凡 事” 并 不 是 指 我 们 所 能 想 到 的 一 切 事 情。 信 心 的 祷 告 必 须 以 神 的 旨 意 为 前 提， 而 不 应 该 愚 昧 地 妄 求 (雅 4:3)。
2. 这 里 应 求 的 是 一 种 神 特 别 恩 赐 的 信 心， 神 会 依 据 自 己 的 旨 意 将 这 种 信 心 安 置 在 那 些 忠 心 遵 循 神 旨 意 生 活 的 人 心 中 (参 太 17:20 注)。 9:24 但 我 信 不 足，求 主 帮 助：在 现 实 生 活 中 我 们 经 常 会 因 信 心 不 足 而 心 中 疑 惑。 然 而， 这 并 不 意 味 着 基 督 会 拒 绝 回 应 我 们 信 心 软 弱 的 祈 求， 因 为 他 本 来 就 理 解 并 体 恤 我 们 的 软 弱 (来 4:15)。 我 们 应 当 承 认 自 己 的 信 心 不 足， 并 祈 求 神 赐 给 我 们 足 够 的 信 心 (参 太 17:20 注)。 9:29 非 用 祷 告：耶 稣 并 非 是 说 在 赶 逐 污 鬼 以 前 必 须 要 用 一 段 时 间 祷 告， 而 是 在 隐 寓 一 个 原 则： 即 信 心 弱 小， 是 因 祷 告 得 少。 当 信 徒 因 着 对 神 和 他 话 语 的 忠 心 而 多 多 祷 告 时， 他 们 的 信 心 也 是 大 的。 如 果 门 徒 确 实 像 耶 稣 所 做 的 那 样 保 持 良 好 的 祷 告 生 活， 他 们 就 能 一 次 成 功 地 赶 出 污 鬼。 9:34 谁 为 大：参 路 22:24~30 注。 9:42 使……一 个 小 子 跌 倒：信 徒 的 一 个 重 要 职 责 就 是 通 过 自 己 的 生 活 和 教 导 给 孩 子 们 树 立 正 确 的 榜 样， 如 此 行 才 是 真 诚 爱 护 孩 子 的 表 现。 身 为 基 督 徒 的 父 母 必 须 竭 尽 全 力 地 保 守 自 己 的 儿 女 远 离 世 界 邪 恶 势 力 的 影 响 (参 太 18:6 注； 参 “父 母 与 孩 子” 一 文)。 9:44 地 狱：“地 狱” 是 一 个 火 永 远 不 灭 的 可 怕 地 方。 因 此，无 论 付 出 多 高 代 价，信 徒 都 必 须 积 极 抵 挡 并 弃 绝 罪。信 徒 必 须 治 死 罪 (西 3:5)， 借 着 圣 灵 与 罪 不 断 地 争 战 (罗 8:13； 弗 6:10)。 9:49 用 火 当 盐 腌 各 人：每 个 人 都 会 被 用 火 当 盐 腌， 具 体 方 式 分 别 有 两 种 情 形：
1. 真 心 跟 随 耶 稣 基 督 的 人 会 在 今 生 遭 遇 火 炼 般 的 灾 难 (路 14:33~34；约 15:18~21)。
2. 今 生 弃 绝 耶 稣 的 人 必 将 在 来 世 遭 到 地 狱 之 火 的 煎 熬 (比 较4 7~48 节)。 9:50 盐：参 太 5:13 注。 |