| 14:1 | 以色列王约哈斯的儿子约阿施第二年，犹大王约阿施的儿子亚玛谢登基。 |
| 14:2 | 他登基的时候年二十五岁，在耶路撒冷作王二十九年。他母亲名叫约耶但，是耶路撒冷人。 |
| 14:3 | 亚玛谢行耶和华眼中看为正的事，但不如他祖大卫，乃效法他父约阿施一切所行的。 |
| 14:4 | 只是丘坛还没有废去，百姓仍在那里献祭烧香。 |
| 14:5 | 国一坚定，就把杀他父王的臣仆杀了， |
| 14:6 | 却没有治死杀王之人的儿子，是照摩西律法书上耶和华所吩咐的说，不可因子杀父，也不可因父杀子，各人要为本身的罪而死。 |
| 14:7 | 亚玛谢在盐谷杀了以东人一万，又攻取了西拉，改名叫约帖，直到今日。 |
| 14:8 | 那时，亚玛谢差遣使者去见耶户的孙子约哈斯的儿子以色列王约阿施，说，你来，我们二人相见于战场。 |
| 14:9 | 以色列王约阿施差遣使者去见犹大王亚玛谢，说，利巴嫩的蒺藜差遣使者去见利巴嫩的香柏树，说，将你的女儿给我儿子为妻。后来利巴嫩有一个野兽经过，把蒺藜践踏了。 |
| 14:10 | 你打败了以东人就心高气傲，你以此为荣耀，在家里安居就罢了，为何要惹祸，使自己和犹大国一同败亡呢？ |
| 14:11 | 亚玛谢却不肯听这话。于是以色列王约阿施上来，在犹大的伯示麦与犹大王亚玛谢相见于战场。 |
| 14:12 | 犹大人败在以色列人面前，各自逃回家里去了。 |
| 14:13 | 以色列王约阿施在伯示麦擒住亚哈谢的孙子，约阿施的儿子犹大王亚玛谢，就来到耶路撒冷，拆毁耶路撒冷的城墙，从以法莲门直到角门共四百肘， |
| 14:14 | 又将耶和华殿里与王宫府库里所有的金银和器皿都拿了去，并带人去为质，就回撒玛利亚去了。 |
| 14:15 | 约阿施其余所行的事和他的勇力，并与犹大王亚玛谢争战的事，都写在以色列诸王记上。 |
| 14:16 | 约阿施与他列祖同睡，葬在撒玛利亚，以色列诸王的坟地里。他儿子耶罗波安接续他作王。 |
| 14:17 | 以色列王约哈斯的儿子约阿施死后，犹大王约阿施的儿子亚玛谢又活了十五年。 |
| 14:18 | 亚玛谢其余的事都写在犹大列王记上。 |
| 14:19 | 耶路撒冷有人背叛亚玛谢，他就逃到拉吉。叛党却打发人到拉吉将他杀了。 |
| 14:20 | 人就用马将他的尸首驮到耶路撒冷，葬在大卫城他列祖的坟地里。 |
| 14:21 | 犹大众民立亚玛谢的儿子亚撒利雅（又名乌西雅）接续他父作王，那时他年十六岁。 |
| 14:22 | 亚玛谢与他列祖同睡之后，亚撒利雅收回以拉他仍归犹大，又重新修理。 |
| 14:23 | 犹大王约阿施的儿子亚玛谢十五年，以色列王约阿施的儿子耶罗波安在撒玛利亚登基，作王四十一年。 |
| 14:24 | 他行耶和华眼中看为恶的事，不离开尼八的儿子耶罗波安使以色列人陷在罪里的一切罪。 |
| 14:25 | 他收回以色列边界之地，从哈马口直到亚拉巴海，正如耶和华以色列的神，借他仆人迦特希弗人亚米太的儿子先知约拿所说的。 |
| 14:26 | 因为耶和华看见以色列人甚是艰苦，无论困住的，自由的都没有了，也无人帮助以色列人。 |
| 14:27 | 耶和华并没有说要将以色列的名从天下涂抹，乃借约阿施的儿子耶罗波安拯救他们。 |
| 14:28 | 耶罗波安其余的事，凡他所行的和他的勇力，他怎样争战，怎样收回大马色和先前属犹大的哈马归以色列，都写在以色列诸王记上。 |
| 14:29 | 耶罗波安与他列祖以色列诸王同睡。他儿子撒迦利雅接续他作王。 |
| 14: 注解： | 14:1 亚 玛 谢：这 个 王 最 初 行 耶 和 华 眼 中 看 为 正 的 事， 但 后 来 也 陷 入 偶 像 崇 拜 中 (代 下25:14)， 因 为 他 服 事 耶 和 华 时 “心 不 专 诚” (代 下25:2)， 没 有 下 定 决 心 不 惜 一 切 代 价 地 遵 行 神 的 旨 意。 持 守 真 道 的 关 键 在 于： 不 论 发 生 什 么 事， 信 徒 都 要 立 志 坚 定 不 移 地 忠 于 神 和 他 的 命 令， 直 到 我 们 在 这 世 上 的 生 命 完 结 为 止 (腓3:8~16)。 14:25 收 回……边 界 之 地：在 耶 罗 波 安 二 世 做 王 期 间， 以 色 列 人 收 回 了 国 土， 实 现 了 极 大 的 物 质 繁 荣 (比 较 摩 6:4~6；何 12:8)。 但 是， 在 他 统 治 时 期 做 先 知 的 阿 摩 司 和 何 西 阿 清 楚 地 看 见 了 以 色 列 表 面 繁 荣 之 下 所 隐 藏 的 败 坏 根 基， 明 确 地 预 言 了 即 将 降 临 到 以 色 列 的 厄 运。 事 实 上， 耶 罗 波 安 统 治 下 的 繁 荣 促 成 了 以 色 列 人 的 灵 性 自 负， 道 德 堕 落， 社 会 不 公 以 及 离 经 叛 道。 这 一 切 导 致 了 以 色 列 在 28 年 后 的 灭 亡 (参 26 节 注)。
14:25 约 拿： 亚 米 太 的 儿 子 约 拿 是 著 名 的 先 知， 他 曾 被 大 鱼 吞 进 腹 中， 之 后 又 将 神 要 人 悔 改 的 信 息 带 给 亚 述 人 (拿1:1,17;3:1~10)。 他 与 何 西 阿 和 阿 摩 司 是 同 时 代 的 先 知， 生 活 在 耶 罗 波 安 二 世 统 治 时 期。 14:26 以 色 列 人 甚 是 艰 苦：因 着 对 以 色 列 人 的 怜 悯， 神 用 耶 罗 波 安 去 帮 助 他 们 (26~27 节)。
1. 但 神 的 恩 慈 并 没 有 使 他 们 悔 改。 以 色 列 的 繁 荣 时 期 同 时 也 是 其 灵 性、 道 德 和 社 会 非 常 败 坏 的 时 期。 阿 摩 司 和 何 西 阿 (参25 节 注) 都 谈 到 以 色 列 民 众 极 度 堕 落。 他 们 的 生 活 中 充 斥 着 奢 侈、纵 欲、邪 恶、不 义、暴 力 和 欺 诈 等 种 种 罪 行 (摩2:6~8;3:9;5:11~13;6:4~7)。 关 于 以 色 列 的 这 个 时 期， 何 西 阿 写 道： “这 地 上 无 诚 实、 无 良 善、 无 人 认 识 神。 但 起 假 誓、 不 践 前 言、 杀 害、 偷 盗、 奸 淫、 行 强 暴、 杀 人 流 血 接 连 不 断” (何4:1~2)。
2. 这 是 令 神 和 先 知 们都 很 伤 心 的 时 期 (何1:1~2; 3:1~5;11:1~12)。 先 知 们 发 预 言 劝 悔， 但 以 色 列 人 却 听 不 进 去。 因 此， 耶 和 华 使 “以 色 列 人 从 本 地 被 掳 到 亚 述” (17:23)。 |