| 31:1 | （大卫的诗，交与伶长。）耶和华阿，我投靠你，求你使我永不羞愧，凭你的公义搭救我。 |
| 31:2 | 求你侧耳而听，快快救我，作我坚固的磐石，拯救我的保障。 |
| 31:3 | 因为你是我的岩石，我的山寨。所以求你为你名的缘故，引导我，指点我。 |
| 31:4 | 求你救我脱离人为我暗设的网罗。因为你是我的保障。 |
| 31:5 | 我将我的灵魂交在你手里。耶和华诚实的神阿，你救赎了我。 |
| 31:6 | 我恨恶那信奉虚无之神的人。我却倚靠耶和华。 |
| 31:7 | 我要为你的慈爱高兴欢喜。因为你见过我的困苦，知道我心中的艰难。 |
| 31:8 | 你未曾把我交在仇敌手里。你使我的脚站在宽阔之处。 |
| 31:9 | 耶和华阿，求你怜恤我，因为我在急难之中。我的眼睛因忧愁而干瘪，连我的身心，也不安舒。 |
| 31:10 | 我的生命为愁苦所消耗。我的年岁为叹息所旷废。我的力量因我的罪孽衰败。我的骨头也枯干。 |
| 31:11 | 我因一切敌人成了羞辱，在我的邻舍跟前更甚。那认识我的都惧怕我。在外头看见我的都躲避我。 |
| 31:12 | 我被人忘记，如同死人，无人记念。我好像破碎的器皿。 |
| 31:13 | 我听见了许多人的谗谤，四围都是惊吓。他们一同商议攻击我的时候，就图谋要害我的性命。 |
| 31:14 | 耶和华阿，我仍旧倚靠你。我说，你是我的神。 |
| 31:15 | 我终身的事在你手中。求你救我脱离仇敌的手，和那些逼迫我的人。 |
| 31:16 | 求你使你的脸光照仆人，凭你的慈爱拯救我。 |
| 31:17 | 耶和华阿，求你叫我不至羞愧。因为我曾呼吁你。求你使恶人羞愧，使他们在阴间缄默无声。 |
| 31:18 | 那撒谎的人，逞骄傲轻慢，出狂妄的话攻击义人。愿他的嘴哑而无言。 |
| 31:19 | 敬畏你投靠你的人，你为他们所积存的，在世人面前所施行的恩惠，是何等大呢。 |
| 31:20 | 你必把他们藏在你面前的隐密处，免得遇见人的计谋。你必暗暗地保守他们在亭子里，免受口舌的争闹。 |
| 31:21 | 耶和华是应当称颂的。因为他在坚固城里，向我施展奇妙的慈爱。 |
| 31:22 | 至于我，我曾急促的说，我从你眼前被隔绝。然而我呼求你的时候，你仍听我恳求的声音。 |
| 31:23 | 耶和华的圣民哪，你们都要爱他。耶和华保护诚实人，足足报应行事骄傲的人。 |
| 31:24 | 凡仰望耶和华的人，你们都要壮胆，坚固你们的心。 |
| 31: 注解： | 31:1 1~24 搭 救 我： 本 篇 是 极 具 个 人 特 色 的 祷 告， 它 表 达 了 诗 人 因 仇 敌 (4, 8 节)、 疾 病 (9~10 节) 和 被 朋 友 丢 弃 (11~13 节) 而 感 到 的 困 苦 哀 伤。 耶 利 米 用 了 本 篇 的 一 个 短 句 (13 节) 来 表 达 他 的 愁 苦 和 惧 怕 (比 较 耶 6:25；20:10)； 耶 稣 在 十 字 架 上 时 (路 23:46) 也 曾 引 用 过 本 篇 的 话 (5 节 的 开 头 一 句)。 这 篇 祷 告 表 达 了 所 有 信 徒 在 忍 受 疾 病、 艰 难、 世 界 的 欺 压 或 公 义 之 仇 敌 的 逼 迫 时， 从 内 心 发 出 来 的 呼 求； 它 启 示 我 们， 当 我 们 陷 入 苦 境时， 总 可 以 “藏 在 你 面 前 的 隐 密 处” (20 节)。 31:5 我 将 我 的 灵 魂 交 在 你 手 里： 这 是 耶 稣 临 死 前 说 的 最 后 一 句 话 (路 23:46)； 那 些 忠 实 的 信 徒 们 在 生 命 的 最 后 一 刻 也 常 说 这 句 话 (参 徒 7:59)。 它 表 达 了 对 神 的 依 赖， 以 及 坚 信 神 必 恩 待 他 子 民 的 信 心 (参 撒 下 24:14；罗 8:28)。 同 样， 在 危 险 和 艰 难 的 时 候， 我 们 也 当 将 自 己 交 托 给 神。 |