121:1 | (上行之诗。)我要向山举目。我的帮助从何而来。 |
121:2 | 我的帮助从造天地的耶和华而来。 |
121:3 | 他必不叫你的脚摇动。保护你的必不打盹。 |
121:4 | 保护以色列的,也不打盹,也不睡觉。 |
121:5 | 保护你的是耶和华。耶和华在你右边荫庇你。 |
121:6 | 白日太阳必不伤你,夜间月亮必不害你。 |
121:7 | 耶和华要保护你,免受一切的灾害。他要保护你的性命。 |
121:8 | 你出你入耶和华要保护你,从今时直到永远。 |
121: 注解: | 121:2 我 的 帮 助 从……耶 和 华 而 来:我 们 切 不 可 以 家 庭、 朋 友 或 财 富 为 我 们 今 生 今 世 最 大 的 帮 助。 惟 有 神 才 能 最 终 满 足 我 们 身 心 灵 的 各 样 需 要。 因 此 我 们 要 专 心 仰 靠 他、 寻 求 他 的 恩 典, 做 我 们 “随 时 的 帮 助” (参 来 4:16 注)。 121:5 保 护 你 的 是 耶 和 华:神 忠 心 的 儿 女 随 时 都 在 主 的 庇 护、 守 卫 和 精 心 眷 顾 中 (参 彼 前 1:5 注)。 耶 稣 也 曾 强 调 这 一 真 理 说: “就 是 你 们 的 头 发, 也 都 被 数 过 了。 所 以, 不 要 惧 怕。” (太 10:30~31)。 121:8 你 出 你 入, 耶 和 华 要 保 护 你:这 里 的 出 入 既 可 以 指 我 们 自 重 生 踏 上 信 心 之 途 到 我 们 离 世 的 灵 程, 也 可 以 指 我 们 清 早 出 门 工 作 到 晚 上 回 家 休 息 的 作 息 生 活。 神 必 保 守 我 们; 他 始 终 不 断 地 护 卫 我 们。 |