11:1 | 耶稣在一个地方祷告。祷告完了,有个门徒对他说,求主教导我们祷告,像约翰教导他的门徒。 |
11:2 | 耶稣说,你们祷告的时候,要说,我们在天上的父,有古卷只作父阿愿人都尊你的名为圣。愿你的国降临。愿你的旨意行在地上,如同行在天上。有古卷无愿你的旨意云云 |
11:3 | 我们日用的饮食,天天赐给我们。 |
11:4 | 赦免我们的罪,因为我们也赦免凡亏欠我们的人。不叫我们遇见试探。救我们脱离凶恶。有古卷无末句 |
11:5 | 耶稣又说,你们中间谁有一个朋友,半夜到他那里去说,朋友,请借给我三个饼。 |
11:6 | 因为我有一个朋友行路,来到我这里,我没有什么给他摆上。 |
11:7 | 那人在里面回答说,不要搅扰我。门已经关闭,孩子们也同我在床上了。我不能起来给你。 |
11:8 | 我告诉你们,虽不因他是朋友起来给他,但因他情词迫切的直求,就必起来照他所需用的给他。 |
11:9 | 我又告诉你们,你们祈求就给你们。寻找就寻见。叩门就给你们开门。 |
11:10 | 因为凡祈求的就得着。寻找的就寻见。叩门的就给他开门。 |
11:11 | 你们中间作父亲的,谁有儿子求饼,反给他石头呢?求鱼,反拿蛇当鱼给他呢? |
11:12 | 求鸡蛋,反给他蝎子呢? |
11:13 | 你们虽然不好,尚且知道拿好东西给儿女。何况天父,岂不更将圣灵给求他的人吗? |
11:14 | 耶稣赶出一个叫人哑吧的鬼。鬼出去了,哑吧就说出话来众人都希奇。 |
11:15 | 内中却有人说,他是靠着鬼王别西卜赶鬼。 |
11:16 | 又有人试探耶稣,向他求从天上来的神迹。 |
11:17 | 他晓得他们的意念,便对他们说,凡一国自相分争,就成为荒场。凡一家自相分争,就必败落。 |
11:18 | 若撒但自相分争,他的国怎能站得住呢?因为你们说我是靠着别西卜赶鬼。 |
11:19 | 我若靠着别西卜赶鬼,你们的子弟赶鬼,又靠着谁呢?这样,他们就要断定你们的是非。 |
11:20 | 我若靠着神的能力赶鬼,这就是神的国临到你们了。 |
11:21 | 壮士披挂整齐,看守自己的住宅,他所有的都平安无事。 |
11:22 | 但有一个比他更壮的来,胜过他,就夺去他所倚靠的盔甲兵器,又分了他的赃。 |
11:23 | 不与我相合的,就是敌我的。不同我收聚的,就是分散的。 |
11:24 | 污鬼离了人身,就在无水之地,过来过去,寻求安歇之处。既寻不着,便说,我要回到我所出来的屋里去。 |
11:25 | 到了,就看见里面打扫干净,修饰好了。 |
11:26 | 便去另带了七个比自己更恶的鬼来,都进去住在那里。那人末后的景况,比先前更不好了。 |
11:27 | 耶稣正说这话的时候,众人中间,有一个女人大声说,怀你胎的和乳养你的有福了。 |
11:28 | 耶稣说,是却还不如听神之道而遵守的人有福。 |
11:29 | 当众人聚集的时候,耶稣开讲说,这世代是一个邪恶的世代。他们求看神迹,除了约拿的神迹以外,再没有神迹给他们看。 |
11:30 | 约拿怎样为尼尼微人成了神迹,人子也要照样为这世代的人成了神迹。 |
11:31 | 当审判的时候,南方的女王,要起来定这世代的罪。因为她从地极而来,要听所罗门的智慧话。看哪,在这里有一人比所罗门更大。 |
11:32 | 当审判的时候,尼尼微人,要起来定这世代的罪。因为尼尼微人听了约拿所传的,就悔改了。看哪,在这里有一人比约拿更大。 |
11:33 | 没有人点灯放在地窨子里,或是斗底下,总是放在灯台上,使进来的人得见亮光。 |
11:34 | 你眼睛就是身上的灯,你的眼睛若了亮,全身就光明。眼睛若昏花,全身就黑暗。 |
11:35 | 所以你要省察,恐怕你里头的光,或者黑暗了。 |
11:36 | 若是你全身光明,毫无黑暗,就必全然光明,如同灯的明光照亮你。 |
11:37 | 说话的时候,有一个法利赛人请耶稣同他吃饭。耶稣就进去坐席。 |
11:38 | 这法利赛人看见耶稣饭前不洗手,便诧异。 |
11:39 | 主对他说,如今你们法利赛人洗净杯盘的外面。你们里面却满了勒索和邪恶。 |
11:40 | 无知的人哪,造外面的,不也造里面吗? |
11:41 | 只要把里面的施舍给人,凡物于你们就都洁净了。 |
11:42 | 你们法利赛人有祸了。因为你们将薄荷芸香,并各样菜蔬,献上十分之一,那公义和爱神的事,反倒不行了。这原是你们当行的,那也是不可不行的。 |
11:43 | 你们法利赛人有祸了。因为你们喜爱会堂里的首位,又喜爱人在街市上问你们的安。 |
11:44 | 你们有祸了。因为你们如同不显露的坟墓,走在上面的人并不知道。 |
11:45 | 律法师中有一个回答耶稣说,夫子,你这样说,也把我们糟蹋了。 |
11:46 | 耶稣说,你们律法师也有祸了。因为你们把难担的担子,放在人身上,自己一个指头却不肯动。 |
11:47 | 你们有祸了。因为你们修造先知的坟墓,那先知正是你们的祖宗所杀的。 |
11:48 | 可见你们祖宗所作的事,你们又证明又喜欢。因为他们杀了先知,你们修造先知的坟墓。 |
11:49 | 所以神用智慧曾说,用智慧或作的智者我要差遣先知和使徒,到他们那里去。有的他们要杀害,有的他们要逼迫。 |
11:50 | 使创世以来,所流众先知血的罪,都要问在这世代的人身上。 |
11:51 | 就是从亚伯的血起,直到被杀在坛和殿中间撒迦利亚的血为止。我实在告诉你们,这都要问在这世代的人身上。 |
11:52 | 你们律法师有祸了。因为你们把知识的钥匙夺了去。自己不进去,正要进去的人,你们也阻挡他们。 |
11:53 | 耶稣从那里出来,文士和法利赛人,就极力地催逼他,引动他多说话。 |
11:54 | 私下窥听,要拿他的话柄。 |
11: 注解: | 11:2 2~4 耶 稣 说:参 太 6:9~ 15 有 关 主 祷 文 的 注 释。 11:3 日 用 的 饮 食:信 徒 应 该 根 据 以 下 四 个 原 则 学 习 为 自 己 的 生 活 所 需 祷 告 (比 较 太 6:11):
1. 我 们 的 恳 求 必 须 合 乎 神 的 旨 意, 荣 耀 神 (太 6:10, 33;林 前 10:31;约 一 5:14~15)。
2. 我 们 必 须 渴 望 神 向 我 们 显 出 他 慈 父 般 的 爱 (太 6:9, 25~ 34)。
3. 我 们 必 须 为 自 己 的 基 本 需 要 以 及 事 工 的 需 要 祈 求 神 的 供 应 (林 后 9:8;提 前 6:8;来 13:5)。
4. 只 有 当 我 们 忠 心 将 自 己 所 有 的 奉 献 给 神 和 与 人 分 享 之 后, 我 们 才 能 向 神 求 取 我 们 所 需 的 (林 后 9:6;参 8:2 注)。 11:9 祈 求……寻 找……叩 门:参 太 7:7 注。 11:11 反 给 他 石 头:参 太 7:11, 有 关 神 对 他 儿 女 的 眷 顾 的 注 释。 11:13 将 圣 灵 给 求 他 的 人:本 节 经 文 可 能 不 是 指 着 信 徒 重 生 时 受 圣 灵 而 言 的 (约 3:3), 因 为 所 有 信 徒 归 主 时 都 自 然 而 然 地 拥 有 圣 灵 的 内 住 (罗 8:9~ 10; 林 前 6:19~ 20; 参 “门 徒 的 重 生” 一 文)。 这 句 话 更 可 能 是 指 着 基 督 应 许 门 徒 要 受 圣 灵 的 浸 而 言 的 (参 “耶 稣 和 圣 灵” 一 文)。 专题论文44:耶稣和圣灵
路11:13 “你 们 虽 然 不 好, 尚 且 知 道 拿 好 东 西 给 儿 女。 何 况 天 父, 岂 不 更 将 圣 灵 给 求 他 的 人 吗?” 耶 稣 与 圣 灵 有 一 种 特 别 的 关 系, 这 种 关 系 对 我 们 个 人 的 生 命 很 重 要。本 文 将 对 这 种 关 系 及 其 实 际 含 义 进 行 探 讨。
旧 约 圣 经 预 言
旧 约 圣 经 有 关 弥 赛 亚 的 先 知 书 中 多 次 特 别 地 预 言 到 耶 稣 要 得 着 圣 灵 的 大 能 (参 赛11:2 注;61:1~3 注)。 当 耶 稣 在 拿 撒 勒 的 会 堂 中 宣 读 赛61:1~2 时 说:“ 今 天 这 经 应 验 在 你 们 耳 中 了 ” (路4:18~21)。
耶 稣 降 生
马 太 和 路 加 二 人 都 明 确 地 说 耶 稣 降 世 完 全 是 神 行 的 一 件 奇 事。 他 由 圣 灵 感 孕, 童 贞 女 马 利 亚 所 生 (太1:18,23;路1:27)。 因 着 这 样 的 奇 妙 感 孕, 耶 稣 被 称 为 “ 圣 者 ” (路1:35), 也 就 是 说, 他 毫 无 罪 污。 这 使 他 配 担 当 我 们 的 罪, 成 为 赎 罪 祭 (参 太1:23 注)。 若 没 有 一 位 完 全、 无 罪 的 救 主, 我 们 就 不 能 得 蒙 救 赎。
耶 稣 受 洗
耶 稣 这 位 在 五 旬 节 并 整 个 教 会 时 代 以 圣 灵 为 门 徒 施 洗 的 主 (参 路3:16; 徒1:4~5;2:33,38~39), 自 己 首 先 在 领 受 施 洗 约 翰 水 洗 的 同 时 受 了 圣 灵 的 膏 抹 (太3:16~17;路3:21~22)。 圣 灵 仿 佛 鸽 子 降 在 他 身 上, 以 大 能 装 备 他, 使 他 得 以 做 工 不 息, 拯 救 罪 人。 当 我 们 的 主 受 洗 后 去 到 旷 野 时, 他 就 “被 圣 灵 充 满” (路4:1)。 凡 经 历 了 圣 灵 超 然 重 生 的 人, 都 应 当 像 我 们 的 主 一 样 领 受 圣 灵 的 洗, 好 在 生 活 和 事 奉 中 得 力 (参 徒1:8, 注)。
耶 稣 受 撒 但 试 探
耶 稣 受 浸 之 后, 随 即 便 被 圣 灵 引 到 旷 野, 在 那 里 受 魔 鬼 试 探 40 天 (路4:1~2)。 正 因 为 他 被 圣 灵 充 满, 他 才 能 够 毅 然 地 面 对 撒 但 且 坚 决 抵 挡 了 一 切 临 到 他 的 试 探。 同 样, 神 绝 不 期 望 我 们 在 毫 无 圣 灵 的 能 力 装 备 时 就 去 面 对 属 灵 的 邪 恶 势 力。 我 们 若 想 胜 过 撒 但, 就 务 要 同 耶 稣 一 样 满 有 圣 灵 的 大 能, 并 要 随 从 他 的 带 领。 在 神 看 来, 只 有 当 我 们 被 圣 灵 充 满 并 靠 着 他 的 能 力 而 活 时, 才 称 得 上 是 他 “合 格”的 儿 女。
耶 稣 的 事 奉
耶 稣 引 证 的 那 段 应 验 在 他 身 上 的 以 赛 亚 的 预 言 不 仅 表 现 在 他 被 圣 灵 充 满, 还 生 动 地 勾 画 出 了 他 事 奉 的 实 质, 就 是 传 福 音、 医 病、 释 放 被 掳 的 人 (赛61:1~2;路4:16~19)。
1. 圣 灵 膏 抹 了 耶 稣, 使 他 大 有 能 力 来 完 成 他 的 使 命。 耶 稣 是 神 (约1:1), 但 他 也 是 人 (提 前2:5)。 作 为 一 个 人, 他 必 须 依 靠 圣 灵 的 帮 助 和 能 力 来 完 成 神 托 付 给 他 的 重 任 (比 较 太12:28;路4:1,14;罗8:11;来9:14)。
2. 只 有 被 圣 灵 膏 抹, 耶 稣 才 有 能 力 生 活、 事 奉 并 传 福 音 (徒10:38)。 在 此 他 是 基 督 徒 完 美 的 榜 样; 每 位 信 徒 都 应 当 领 受 圣 灵 的 充 满 (参 徒1:8 注;2:4 注)。
耶 稣 有 关 圣 灵 的 应 许
施 洗 约 翰 曾 预 言 说, 耶 稣 要 用 圣 灵 为 他 的 门 徒 施 洗 (太3:11;可1:8;参 路3:16 注;约1:33); 耶 稣 自 己 也 反 复 强 调 了 这 个 预 言 (徒1:5;11:16)。 在 路11:13 中 耶 稣 还 应 许 要 赐 圣 灵 给 一 切 祈 求 他 的 人 (参 此 节 经 文 的 注 释)。 所 有 这 些 经 文 都 是 指 基 督 所 应 许 要 赐 给 天 父 儿 女 的 圣 灵 充 满——这 应 许 首 先 已 在 五 旬 节 应 验 了 (参 徒2:4 注), 并 且 还 要 继 续 应 验 在 他 的 一 切 追 求 圣 灵 之 洗 的 门 徒 身 上 (参 徒1:5;2:39 注)。
耶 稣 复 活
靠 着 圣 灵 的 大 能, 耶 稣 从 坟 墓 里 复 活, 证 明 了 他 真 是 弥 赛 亚, 是 神 的 儿 子。 从 罗1:3~4 中 我 们 认 识 到, 借 着 圣 善 的 灵 (即 圣 灵), 耶 稣 “以 大 能 显 明 他 是 神 的 儿 子”; 而 罗 马 书 8:11 也 见 证 “ 灵……叫 基 督 耶 稣 从 死 里 复 活。 ” 正 如 耶 稣 靠 着 圣 灵 复 活 一 样, 信 徒 也 当 靠 着 圣 灵 在 现 在 得 着 属 灵 的 生 命, 在 将 来 得 享 身 体 的 复 活 (罗8:10~11)。
耶 稣 升 天
耶 稣 复 活 之 后 便 升 上 了 高 天, 坐 在 父 神 的 右 边, 与 神 同 掌 天 国 的 王 权 (可16:19;路24:51;徒1:9~11;弗4:8~10)。 耶 稣 在 这 个 大 受 尊 崇 的 地 位 上, 从 父 领 受 了 圣 灵, 并 在 五 旬 节 浇 灌 在 他 子 民 的 身 上 (徒2:33; 比 较 约16:5~14), 更 证 实 了 他 就 是 那 位 掌 握 全 权 的 先 知、 祭 司 和 君 王。 从 五 旬 节 直 到 如 今 的 圣 灵 浇 灌, 有 力 地 证 明 了 我 们 尊 贵 的 主 仍 在 掌 权, 并 与 我 们 同 在。
耶 稣 亲 近 他 的 子 民
圣 灵 现 在 的 责 任 之 一, 就 是 要 把 他 从 主 耶 稣 所 领 受 的 向 信 徒 显 明 (约16:14~15); 换 言 之, 在 基 督 里 得 救 赎 的 一 切 福 分 都 由 圣 灵 传 给 我 们 (比 较 罗8:14~16;加 4:6)。 更 重 要 的 是 耶 稣 要 与 我 们 相 亲 相 近 (约14:18), 圣 灵 使 我 们 确 知 耶 稣 亲 自 与 我 们 同 在, 使 我 们 得 到 他 的 慈 爱、 祝 福、 帮 助、 宽 恕、 医 治 和 我 们 因 信 当 承 受 的 一 切; 圣 灵 也 吸 引 我 们 爱 慕 主, 并 在 祷 告、 敬 拜 中 寻 求 主 (参 约4:23;16:14 注)。
耶 稣 为 他 的 子 民 再 来
耶 稣 已 应 许 要 再 来 接 他 的 忠 心 子 民 到 他 那 里 去, 与 他 永 远 同 在 (约14:3 注;帖 前 4:13~18)。 这 是 一 切 信 徒 所 盼 望 的 福 (多2:13), 是 我 们 切 切 祈 求 等 候 的 美 事 (提 后 4:8)。 圣 经 启 示 我 们, 是 圣 灵 正 在 引 导 我 们 的 心, 使 我 们 向 神 呼 求 主 快 再 来。 圣 灵 还 见 证 说, 我 们 所 蒙 的 救 赎 只 有 到 主 再 来 时 才 会 完 全 (比 较 罗8:23)。 在 整 卷 圣 经 的 最 后, 圣 灵 感 动 的 呼 求 乃 是:“主 耶 稣 啊, 我 愿 你 来”(启22:20)。 11:20 赶 鬼……神 的 国:从 这 节 经 文 中 我 们 得 到 以 下 3 个 重 要 信 息:
1. 神 的 国 在 地 上 的 建 立 与 撒 但 作 为 的 除 灭 以 及 罪 人 从 罪 及 魔 鬼 的 势 力 中 得 蒙 释 放 之 间 成 直 接 正 比 关 系。
2. 撒 但 将 竭 力 阻 碍 神 国 度 在 地 上 的 建 立 (24~26 节; 参 太 13:18~30;启 12:12)。
3. 主 耶 稣 具 有 属 天 的 权 柄 和 能 力, 他 赶 逐 污 鬼、 击 败 撒 但 并 且 夺 取 其 一 切 所 有 (20~22 节)。 有 关 这 方 面 的 详 细 讨 论, 可 参 “神 的 国 度” 一 文 及 “胜 过 撒 但 和 鬼 魔 的 能 力” 一 文。 11:23 不 与 我 相 合 的, 就 是 敌 我 的:任 何 人 都 不 可 能 在 神 的 国 度 和 邪 恶 势 力 之 间 所 展 开 的 这 场 属 灵 争 战 中 保 持 中 立:
1. 凡 是 不 与 基 督 站 在 同 一 阵 线 对 抗 撒 但 和 邪 恶 势 力 的 人, 事 实 上 都 是 与 耶 稣 基 督 作 对。 人 争 战, 不 是 站 在 基 督 和 公 义 的 一 边, 就 是 站 在 撒 但 和 不 虔 不 义 的 一 边。
2. 耶 稣 严 厉 谴 责 了 任 何 意 欲 保 持 中 立 或 向 不 义 妥 协 的 企 图 以 及 不 完 全 顺 服 神 的 行 为。 11:26 另 带 了 七 个……鬼 来……住 在 那 里:马 太 福 音 12:43~ 45 (参 其 注 释) 已 经 清 楚 显 明 本 段 经 文 的 要 点, 它 主 要 是 针 对 空 闲 的 房 子 而 言。
1. 在 悔 改 和 得 救 这 方 面 (约3:3), 信 徒 不 仅 要 从 罪 中 得 释 放, 而 且 还 要 彻 底 顺 服 基 督, 忠 心 祷 告、 活 在 神 的 公 义 和 神 的 话 语 当 中, 被 圣 灵 充 满 (参 徒 2:4;罗 8 章)。
2. 当 人 真 实 悔 改 得 救 以 后, 撒 但 的 作 为 并 没 有 立 即 停 止, 而 是 在 不 停 地 威 胁 恐 吓 人 (22:31;参 太 6:13 注)。 信 徒 只 有 完 全 委 身 于 基 督 和 充 分 使 用 神 在 基 督 里 所 赐 的 各 样 恩 典 (参 弗 6:11 注), 才 能 完 全 脱 离 罪 和 撒 但 的 捆 绑。
3. 已 经 脱 离 撒 但 权 势 的 信 徒 如 果 仍 未 彻 底 与 罪 决 裂 或 者 没 有 对 圣 灵 敞 开 自 己 的 生 命, 就 是 在 邀 请 邪 灵 以 更 强 大 的 力 量 活 在 他 们 里 面。 11:34 眼 睛 就 是 身 上 的 灯:眼 睛 是 人 体 接 收 光 的 器 官。 如 果 人 的 眼 睛 健 康, 他 就 能 完 全 地 接 收 和 运 用 光 线; 但 是 如 果 人 的 眼 睛 有 缺 陷,人 就 会 被 黑 暗 笼 罩, 无 法 看 清 事 物, 正 常 地 走 路 和 工 作。
1. 同 样, 如 果 人 属 灵 的 眼 睛, 即 人 的 心 态、 动 机、 意 念 能 专 注 于 神 的 旨 意, 神 话 语 的 亮 光 就 能 进 入 人 的 心 里, 使 人 得 着 各 样 福 气、 美 善 的 果 子 和 救 恩 (加 5:22~23)。 但 是 如 果 人 的 心 思 意 念 偏 离 属 神 的 事 情,神 的 启 示 和 真 理 就 对 他 毫 无 益 处。
2. 我 们 必 须 察 验 自 己 的 生 活, 以 便 确 保 我 们 属 灵 的 眼 睛 能 够 一 直 明 亮, 使 福 音 能 够 真 正 洁 净 和 更 新 我 们 内 在 的 生 命。 我 们 是 否 怀 着 一 颗 更 加 爱 慕 神、 基 督 和 他 话 语 的 心 听 道 或 读 经? 我 们 是 否 在 听 到 全 备 福 音 信 息 和 圣 经 教 导 之 后 仍 然 感 到 灵 里 沉 睡 昏 暗 并 且 为 罪 所 捆 绑 呢? 如 果 我 们 处 于 后 面 一 种 情 形, 那 就 说 明 我 们 属 灵 的 眼 睛 是 邪 恶 的, 全 身 也 是 黑 暗 的。 我 们 必 须 认 罪 悔 改,脱 离 一 切 向 罪 或 世 界 妥 协 以 致 使 我 们 堕 入 黑 暗 深 渊 的 暗 昧 行 为。 11:42 有 祸 了:参 太 23:13,有 关 基 督 谴 责 法 利 赛 人 罪 行 的 注 释。 |