第二十四章

第二十四章

上一篇   下一篇

二四112 在全能者面前凡事既不能隱藏約伯不明白為何祂不將惡人亨通這問題的答案告訴認識他的人他列舉在這世界可怕的不公平──欺壓者的罪行和被壓迫者的不幸

雷特歐評論說這是一幅可怕現實的圖畫卻是人所熟悉──我們也熟悉以利法怎能將這些事實放在他所說惡人必在今生受罰的理論裏神怎能閉目不看這些事去折磨一個忠心的人而不是做錯事的人這是約伯最大的疑問但對此他找不到答案23

約伯投訴神明顯不去管理好這個世界(12節)在多民的城內有人唉哼受傷的人哀號神卻不理會那惡人的愚妄

二四1317 約伯跟着描述反叛的殺人姦夫和盜賊三種人都喜歡在黑夜活動他們看早晨如幽暗

二四1825 雖然事實上這些邪惡的罪人應該在世上被咒詛不再被人記念明顯使他們安穩約伯堅持惡人的死不比任何人悲慘他蔑視凡要反證這事實的人由於比勒達的對話非常簡短瑣法又沒有發言約伯的回答又很長有些聖經學者曾提出本段並不是真的約伯的話有些現代版本甚至用推測方法重編內文(甚至其它地方)

晏達生“不信這些話不是出於約伯”24描述那些變動說我們不應輕率地從約伯口中刪去這些話只因為我們以為這不似是約伯說的這裏曾有三個方法處理將這些話都刪去只是虛假的敬虔話把約伯說成比他自己更正統可靠轉往為其中一位朋友所說或是比勒達(新美國譯本)或是瑣法(主教譯本)作為約伯從朋友所說的引用句(修訂標準本加上“你說”而撥出第2124節為約伯的回答或如哥迪司將第1824節全部作為引用句)