序言——这又是一首朝圣的诗歌(见《诗篇》120篇序言)。本诗表达了有权前往耶路撒冷敬拜的喜乐。
大卫上行之诗。
1 人对我说:我们往耶和华的殿去,我就欢喜。
诗人感到高兴是因为有机会和别人一同前往耶路撒冷敬拜。志同道合的人一起敬拜是很高兴的事。
2 耶路撒冷啊,我们的脚站在你的门内。
似乎是在回顾。诗人过去一定到过圣城,所以他怀着圣洁的喜乐,盼望再次有机会到那里敬拜。
3 耶路撒冷被建造,如同连络整齐的一座城。
连络(chabar)。相关的希伯来名词chaber指“同伴”。故有人认为这是指上帝的子民在属灵上的结合。七十士译本更加明确了团契的概念,可译为“耶路撒冷造成了一座城。大家(metoche)同心合意”。
4 众支派,就是耶和华的支派,上那里去,按以色列的常例(或作:作以色列的证据)称赞耶和华的名。
常例。指上帝所规定的制度(见申16:16;参诗81:3-5;见诗19:7注释)。直译是“以色列的证据,称赞耶和华的名”。“按”是外加的。
5 因为在那里设立审判的宝座,就是大卫家的宝座。
政权的所在地耶路撒冷是全国司法的中心。如果以色列的国王能按上帝的旨意执政,他们的政权就会保持和促进怜悯,公义,平安,喜乐和仁爱。这些都是来自上帝宝座的品格。
6 你们要为耶路撒冷求平安!耶路撒冷啊,爱你的人必然兴旺!
这个名称暗示耶路撒冷应是一个平安的地方。
7 愿你城中平安!愿你宫内兴旺!
参撒上25:6;路10:5;约20:19。
8 因我弟兄和同伴的缘故,我要说:愿平安在你中间!
耶路撒冷有平安对于所有的以色列人都是有好处的。第8,9节阐明了每一个基督徒必须遵循的两条大原则:一,爱兄弟;二,爱教会。爱上帝的人必然会爱组成上帝教会的兄弟。
9 因耶和华我们上帝殿的缘故,我要为你求福!