提要：1 哈拿尼雅说有关圣殿器皿和耶哥尼雅回归的假寓言。5 耶利米希望这是真实的，并表示这件事将会证明谁是真先知。10 哈拿尼雅折断耶利米的木轭。12 耶利米说到有一个铁轭，15 并预言哈拿尼雅的死亡。

1 当年，就是犹大王西底家登基第四年五月，基遍人押朔的儿子，先知哈拿尼雅，在耶和华的殿中当着祭司和众民对我说：

　　当年。本章的时间是西底家执政第4年（约公元前593年），在耶29章以后不久。

　　哈拿尼雅。他似乎是耶利米的主要对手之一，带头竭力促成与周围国家结盟对抗巴比伦（见耶27章）。

　　基遍。基遍和亚拿突都是祭司之城（见书21:13,17,18）。本节暗示哈拿尼雅和耶利米一样，是祭司兼“先知”。“耶和华帐幕”曾安置在基遍（王上3:4；代上16:39；代下1:3）。基遍现名吉卜，在耶路撒冷西北8.4公里处。

2 “万军之耶和华以色列的上帝如此说：我已经折断巴比伦王的轭。

　　无疑指真先知所提到的“轭”（耶27:2）。哈拿尼雅擅自驳斥耶利米出于灵感的信息。

3 二年之内，我要将巴比伦王尼布甲尼撒从这地掠到巴比伦的器皿，就是耶和华殿中的一切器皿都带回此地。

　　二年之内。犹大和周围的国家可能正在形成对抗尼布甲尼撒的同盟（见耶27:1-8）。哈拿尼雅对其成功坚信不移。

　　一切器皿。哈拿尼雅的预言比耶利米预言“耶和华殿中的器皿”在巴比伦的时间要短得多（见耶27:22）。

4 我又要将犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅和被掳到巴比伦去的一切犹大人带回此地，因为我要折断巴比伦王的轭。这是耶和华说的。”

　　耶哥尼雅。见耶22:24注释。显然许多人仍认为约雅斤是合适的国王（见《SDA圣经注释》卷二第96、97页）。他们希望他能重新回到王位上来。这与耶利米的预言直接冲突。因为他预言约雅斤不会回到犹大，而且要死在异国他乡（耶22:24-26）。

5 先知耶利米当着祭司和站在耶和华殿里的众民对先知哈拿尼雅说：

6 “阿们！愿耶和华如此行，愿耶和华成就你所预言的话，将耶和华殿中的器皿和一切被掳去的人从巴比伦带回此地。

　　先知的意思可能是“我也希望这样。若是真的，那是太好了”。但有人认为耶利米说这些话带有讽刺的意味。先知表面上同意哈拿尼雅的预言，实际上是为了进一步揭露其虚伪。

7 然而我向你和众民耳中所要说的话，你应当听。

　　不关人有什么希望或预言，上帝在这件事上有话要说。

8 从古以来，在你我以前的先知，向多国和大邦说预言，论到争战、灾祸、瘟疫的事。

9 先知预言的平安，到话语成就的时候，人便知道他真是耶和华所差来的。”

　　平安。见耶6:14注释。

　　知道他真是。为了讨百姓的欢心，假先知用繁荣的应许欺骗他们，对抗真先知关于“灾祸、瘟疫”的预言（见第8节，见耶14:13注释）。耶利米知道自己的预言可以通过其应验来证实（见申18:20-22）。

10 于是，先知哈拿尼雅将先知耶利米颈项上的轭取下来，折断了。

　　假先知哈拿尼雅和真先知耶利米的这个经历与西底家和米该雅的经历相似（王上22:8-25）。哈拿尼雅无疑想用这个傲慢之举告诉百姓，他不会允许他们受这这种奴役标志的侮辱。折断轭是要保证巴比伦势力的毁灭。

11 哈拿尼雅又当着众民说：“耶和华如此说：二年之内我必照样从列国人的颈项上折断巴比伦王尼布甲尼撒的轭。”于是先知耶利米就走了。

　　二年。见第3节注释。

　　于是先知耶利米就走了。真先知没有抵抗或还击哈拿尼雅的武力。

12 先知哈拿尼雅把先知耶利米颈项上的轭折断以后，耶和华的话临到耶利米说：

　　耶和华的话不一定是第11节的经历之后马上就说的。RSV版为 “先知哈拿尼雅折断轭后过了一段时间”。

13 “你去告诉哈拿尼雅说，耶和华如此说：你折断木轭，却换了铁轭！

　　铁轭。见申28:48。上帝继续采用轭的比喻来斥责一切抵抗尼布甲尼撒的企图，因为尼布甲尼撒是惦所拣选惩罚惦子民的“仆人”（见耶25:9个）。但这一次的语气更加严厉，换上了 “铁轭”，警告背道的人，任何抗拒只能造成更痛苦的奴役。

14 因为万军之耶和华以色列的上帝如此说：我已将铁轭加在这些国的颈项上，使他们服事巴比伦王尼布甲尼撒，他们总要服事他；我也把田野的走兽给了他。”

　　万军之耶和华。见耶7:3；27:4注释。

　　田野的走兽。见耶27:6。

15 于是先知耶利米对先知哈拿尼雅说：“哈拿尼雅啊，你应当听！耶和华并没有差遣你，你竟使这百姓倚靠谎言。

16 所以耶和华如此说：看哪，我要叫你去世，你今年必死，因为你向耶和华说了叛逆的话。”

　　我要叫你去世。直译是“我要差遣你”，带有讽刺的意义。该动词就是第15节中的“差遣”。

　　今年。指往后的一整年，而不是那年日历剩下的时间，就像哈拿尼雅“二年之内”的说法一样（第3,11节）。这段时间延伸到“七月间”（第17节），可供哈拿尼雅悔改，或让百姓识破他的欺骗。他的死就像亚拿尼亚和以吕马的死一样（见徒5:4,5；13:6-11）。

17 这样，先知哈拿尼雅当年七月间就死了。

　　耶利米在第16节的预言不到两个月就应验了。先知预言的迅速应验，本应让百姓充分认识耶利米蒙召的真实性，但无疑有人依然拒绝接受它作为先知的见证。