第五章
 第五章

内容摘要

悖逆的众祭司(1-2节)、以色列家(3-7)、王室(8-14)要面临毁灭。神切望他们回头寻求神。

 

五章1-2

正如四章1节,本段针对引导百姓入歧途的众祭司、以色列家、与王室。他们设下“网”、“陷阱”、“坑”,所以他们得“听”神的“审判”。本段两节至五章7节为全段结束。

 

经文

5:1众祭司啊,要听我的话!以色列家啊,要留心听!王家啊,要侧耳而听!审判要临到你们,因你们在米斯巴如网罗,在他泊山如铺张的网,2这些悖逆的人肆行杀戮,罪孽极深;我却斥责他们众人。

 

五章1

神召唤㈠祭司;㈡“以色列家”(即“民间长老、领袖”弥三19;撒上十一3;王上廿一8;得四2;申十九12);㈢王家“侧耳而听”。律法书上“听啊,以色列”(申六45)提醒人们尽心、尽性、尽意、尽力敬拜独一真神。先知与智慧传统强调“听”为是非、事物定理、神的旨意与作为的慎思、明辨、笃行的入门(赛一210,卅四1;耶六19;结卅六4;弥一2;珥一2)。智慧师傅,或拟人化的“智慧”在街口、高处呼唤(箴七24,八1-10),教导人敬神守命(箴四1;伯卅三131,卅四216;赛四九1,五十4)。

因为“审判“一词原义是“公义”、“公正”、“正直”,第二句的“审判要临到你们”意义上晦涩。如与弥迦书三章1节“雅各的首领、以色列家的官长啊,你们要听,你们不当公平吗?”(弥三1,参阅:申一1617)比较,则译为“你们本应行公义正直”。

但是祭司、民间首领、王家判官行政人员不行公正。他们在“米斯巴”(Mizpah)设网罗phah捕鸟网)(九8;箴六5,七23;传九12;诗六九22,九一3,一二四7,一四一9;摩三5;赛廿四17;耶四八43)。

 

五章2

“他泊山”在加利利山地之南,耶斯列平原之东北,高1500尺(耶稣基督变貌之一地点)。由士四61214记巴拉战争与上他泊山(献祭)等相关事件,佐证他泊山为早期祭坛之一(参阅:申卅三19)。邪恶的祭司与官长们在此地设下为捕鸟(七12)、捕兽(结十九4)用的“张开的网”(roshit陷坑)(诗九15,十9,廿五15,卅一4,卅五7;伯十八8;箴一17;结十二3,十七20,十九8,卅二3),喻指他们在此地的祭坛所在地,陷民于罪。

原文第三个句子是“在什亭(Shittim)掘深坑”,不见于中译本。过去行旷野的以色列民在这地方的巴力毗珥(Baal Peor)行淫,招致瘟疫(民廿五)。历史现今在此亦重演,邪恶的祭司与官长们在此地设下“深坑”(shihat“坑”)(赛卅八17,五一14;结十九48,廿八8;拿二6;诗七15,九15,卅9,五五23,一O4“死亡”;伯九31,十七14“朽坏”,卅三1822),尽行杀戮——剥夺、欺谎、陷害百姓,置他们自己及百姓于死地。

正如四15-19,何西阿先知斥责陷民于拜偶像、行淫乱的祭司与官长首领们,不再沉默的耶和华,以执刑杖的“教诲师”(申八5,廿一18;箴四1,十九18),与“严父”的身分(箴卅一1;申八5,四36),来施行严格管教(musor)。中文“斥责”即“管教”。

 

五章37

本段继续了前四章以色列拜偶像行邪淫的主题。何西阿以其深刻的个人体验,数算以色列罪恶的真相。3节以论辩、陈明事理的口气,说出罪过何在。56节指出报应的时日,7节先知控诉指责百姓、道出灾祸必临到。

 

经文

5:3以法莲为我所知;以色列不能向我隐藏。以法莲哪,现在你行淫了,以色列被玷污了。4他们所行的使他们不能归向神;因有淫心在他们里面,他们也不认识耶和华。5以色列的骄傲当面见证自己。故此,以色列和以法莲必因自己的罪孽跌倒;犹大也必与他们一同跌倒。6他们必牵着牛羊去寻求耶和华,却寻不见;他已经转去离开他们。7他们向耶和华

行事诡诈,生了私子。到了月塑,他们与他们的地业必被吞灭。

 

五章3

如同四章4节,本节有反驳百姓