第十二章
 第十二章

十一12至十二8 描写以色列人的诡诈,并定其罪

这里的经文不易分段,上下文之间彼此牵连;而内容所提及的罪,多在前文已经有所记述,在此重复,目的是要加深印象,使读者认识到以色列落到如此地步,有其深远的原因。十一章12节提及谎话与诡计(参4:2>四2,7:1-3>七1-3),这题目伸延至十二章1节上。在此作者列举以色列家行诡诈的例子:第一件是当时的历史事实;以色列企图同时与彼此为仇的埃及和亚述联盟。另一个例子出自以色列古代的历史:雅各还未出生时,便在母腹中抓住哥哥的脚跟,想取代并夺去哥哥应得的名分。雅各的名意是抓住或以计取代,可表示欺骗之意(创 25:26>创二十五26,创27:36>二十七36)。虽然在利百加生产之前,神已经告诉她‘将来大的要服侍小的’(创 25:23>创二十五23),但是这并不等于认许雅各(或利百加)的欺诈行径(参撒上 16:6-13>撒上十六6-13,撒上24:1-22>二十四1-22)。然而,婴孩雅各抓住哥哥的脚跟,却并非他的罪过!姑勿论如何,何西阿在此用这事件来表明雅各(以色列)从起初已充满欺诈。
然后,何西阿转而描写神如何扭转大局;雅各与‘人’(其实是神的使者)较力,并不放过对方,因而得到神的赐福和新的名字──以色列(创 32:24-29>创三十二24-29)。神也在伯特利与雅各相遇(创 28:10-22>创二十八10-22),赐给他不配得的应许。故此,何西阿劝告以色列人要向雅各学习,从诡诈的行为改变过来,归向神(6节)。在此,何西阿特别指明‘你的神’,目的是暗示以其子之名罗阿米(非我民,1:9>一9),表示审判的预言可以逆转。请留意在第6节下,先知又重复提到‘你的神’。他劝导他们谨守仁爱(即6:4>六4、6:6>6所述的坚贞不移之爱)和公平,常常等候他们的神。换言之,即使神的帮助似乎迟了,他们仍是要坚持信靠惦。
从十一章12节至十二章2节,犹大究竟扮演甚么角色呢?在十二章2节中,犹大显然与审判雅各的预言有关。由此看来,新国际译本或和合本小字的译法十分合理:‘犹大向神犹疑不定’(11:12>十一12)。
第7-8节
第7-8节所描述的是一幅罕见的商界景象;以法莲像一个奸商,以不足斤两的天平来欺诈人。他自以为富足,把安全感建立在财富上,不承认自己的罪。作者的描写到此为止,以法莲所犯的错误与其所陷入的危机,已经呈露无遗,不用作者再下判语了。
十二9-14 被领出埃及与受审
接下来的是审判的话(9节)。虽然以色列出埃及以来,主耶和华是他们的神,但以色列必被逐出‘应许之地’,再回去住在帐棚里,正如他们每年住棚节的大会一样──住棚节是以色列人指定要遵守的节日之一(利 23:42-44>利二十三42-44;尼 8:14-17>尼八14-17)。
神又回顾昔日惦如何藉着比喻和异梦,透过先知向他们默示。在旧约中,拿单的比喻很着名(撒下 12:1-10>撒下十二1-10;并参士 9:7-15>士九7-15;王下 14:9-10>王下十四9-10;赛 5:1-7>赛五1-7;结15>结十五至结19>十九,结23>二十三章),但这里‘比喻’一词可能包括神藉着先知所晓喻的多种媒介。
第11节
第11节较为难明;明显地,它是指着基列而发的审判预言(基列在约但河以东,6:7-8>六7-8所提及的亚当城就在其中)。基列在此被形容为‘虚假’,又被称为‘吉甲’;吉甲一名本来已有相关语的意味,即‘滚去(我们的责备)’之意,在此又再换上另一谐音字:‘石堆’(在希伯来文与吉甲同一字根)。
第12节
第12节颇为突兀地又再次提及雅各的故事。雅各取代了其兄以扫的地位,与神于伯特利相遇,其后他逃往米所波大米(即亚兰地),投靠舅父拉班;在那里,雅各为得二妻:利亚与拉结(创27:41>创二十七41至创29:30>二十九30)而工作了14年。何西阿在此特别提到雅各的工作:‘放羊’(原文直译是‘他看管’,但是我们可以意会到作者的意思是指‘看管羊群’)。
第13节
第13节乍看似乎与上文无关──耶和华藉着摩西领以色列人从埃及出来,并且保存(原文直译为‘看管’)他(指以色列,即雅各)。作者重复强调这一切事情是藉着‘先知’作成的。这一节与上文的关连可能是这样:雅各逃往异乡,要为人放羊,才可娶妻,但主耶和华却领他离开异乡,并赐下自己的仆人(先知摩西)来保存、照顾他。这是神爱顾以色列的另一例证。
第14节
但第14节再次描述以色列人忘恩负义,惹动主怒,所以他们必不能脱去流血的罪(虽然神渴望他们回转,以赦免他们,这是清楚可见的)。以色列必要偿还顶撞神、轻慢主恩的罪债(参来10:29>来十29,来12:25>十二25)。