 |
 |
 |
 |
| G3804 | πάθημα | |||||||||||||||||||
| 原文音譯：path'ema 對等譯字：EMOTION 文法分類：名詞 出現次數：16 最先出現：羅 7:5 最後出現：彼前 5:9 和合本譯字及次數 苦難 5, 苦楚 4, 受苦 4, 慾, 邪情, 苦 字義及字源追溯 苦難, 情慾(3958*=受苦害,指極痛苦的感覺) something undergone, hardship or pain, an emotion or influence (3958=to experience* a sensation or impression) | pathema path'-ay-mah from a presumed derivative of 3806; TDNT - 5:930,798; n n AV - suffering 11, affliction 3, affection 1, motion 1; 16 1) that which one suffers or has suffered 1a) externally, a suffering, misfortune, calamity, evil, affliction 1a1) of the sufferings of Christ 1a2) also the afflictions which Christians must undergo in behalf of the same cause which Christ patiently endured 1b) of an inward state, an affliction, passion 2) an enduring, undergoing, suffering |
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|