G3900 [转到字典一转到字典二]
G3900παράπτωμα
原文音譯:para-p'toma
對等譯字:BESIDE-FALL
文法分類:名詞
出現次數:20
最先出現:太 6:14
最後出現:西 2:13

和合本譯字及次數
過犯 18, 過失 2

字義及字源追溯
(3895=離棄)[(3844*=近,在旁)+(4098*=伏下,落下)]
a side-slip, lapse or deviation, error or transgression (3895=to fall aside)[(3844=near*)+(4098=to fall*)]
paraptoma  par-ap'-to-mah

from 3895; TDNT - 6:170,846; n n

AV - trespass 9, offence 7, sin 3, fall 2, fault 2; 23

1) to fall beside or near something
2) a lapse or deviation from truth and uprightness
2a) a sin, misdeed
各卷出現次數
2次
2次
9次
林後1次
1次
3次
西2次