G5092 [转到字典一转到字典二]
G5092τιμή
原文音譯:time'
對等譯字:VALUE
文法分類:名詞
出現次數:41
最先出現:太 27:6
最後出現:啟 21:26

和合本譯字及次數
尊貴 15, 恭敬 4, 價銀 3, 貴重 3, 尊榮 2, 價 2, 重價 2, 寶貴

字義及字源追溯
價值, 尊貴(5099*=受刑罰,付出)
a value, money paid, or valuables, esteem or the dignity itself (5099=to pay*)
time  tee-may'

from 5099; TDNT - 8:169,1181; n f

AV - honour 35, price 8, sum 1, precious 1; 43

1) a valuing by which the price is fixed
1a) of the price itself
1b) of the price paid or received for a person or thing bought or sold
2) honour which belongs or is shown to one
2a) of the honour which one has by reason of rank and state of office
which he holds
2b) deference, reverence
各卷出現次數
2次
1次
6次
6次
林前4次
西1次
帖前1次
提前4次
提後2次
4次
彼前3次
彼後1次
6次