H2088 [转到字典一转到字典二]
H2088זֶה
原文音譯:zeh
對等譯字:THIS
文法分類:代名詞
出現次數:1146
最先出現:創 5:1
最後出現:亞 8:12

和合本譯字及次數
這, 那, 這樣, 這邊, 那邊, 此

字義及字源追溯
this* or that "2063, 2090, 2097, 2098"
zeh  zeh

a primitive word; TWOT - 528; demons pron

AV - this, thus, these, such, very, hath, hence, side, same; 38

1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other,
another, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through
this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that
effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
各卷出現次數
88次
91次
17次
66次
75次
54次
35次
2次
撒上89次
撒下43次
王上82次
王下60次
代上12次
代下52次
10次
20次
12次
26次
21次
4次
37次
4次
53次
127次
2次
28次
4次
3次
4次
3次
1次
11次
10次