H2502 [转到字典一转到字典二]
H2502חָלַץ
原文音譯:chalats'
對等譯字:LIBERATE
文法分類:動詞
出現次數:44
最先出現:利 14:40
最後出現:何 5:6

和合本譯字及次數
帶兵器 11, 搭救 6, 得救 5, 救拔 3, 脫 2...

字義及字源追溯
脫下
to pull* off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen
chalats  khaw-lats'

a primitive root; TWOT - 667,668; v

AV - deliver 15, Arm 14, loose 2, armed men 2, prepared 2, take 2,
army 1, make fat 1, put off 1, delivered out 1, draw out 1,
armed soldiers 1, withdrawn 1; 44

1) to remove, draw out, draw off, take off, withdraw, equip (for war),
arm for war, rescue, be rescued
1a) (Qal) equipped (participle)
1b) (Niphal)
1b1) to be equipped
1b2) to go equipped
1b3) to be armed
1c) (Hiphil)
1c1) to make strong, brace up
1c2) to invigorate
2) to draw off or out, withdraw
2a) (Qal)
2a1) to draw, draw off
2a2) to withdraw
2b) (Niphal)
2b1) to be delivered
2b2) to be saved
2c) (Piel)
2c1) to pull out, tear out
2c2) to rescue, deliver, set free
2c3) to take away, plunder
各卷出現次數
2次
9次
3次
4次
撒下1次
代上2次
代下3次
1次
12次
2次
3次
1次
1次