H6504 [转到字典一转到字典二]
H6504פָּרַד
原文音譯:parad'
對等譯字:PART
文法分類:動詞
出現次數:26
最先出現:創 2:10
最後出現:何 4:14

和合本譯字及次數
分開 3, 分離 3, 分 2, 離開 2, 相離 2, 離散 2

字義及字源追溯
to break* through, spread or separate
parad  paw-rad'

a primitive root; TWOT - 1806; v

AV - separate 12, part 4, divided 3, scattered abroad 1, dispersed 1,
joint 1, scattered 1, severed 1, stretched 1, sundered 1; 26

1) to separate, divide
1a) (Qal) to divide
1b) (Niphal)
1b1) to divide, separate
1b2) to be divided, be separated
1c) (Piel) to be separated
1d) (Pual) to be divided
1e) (Hiphil)
1e1) to divide, separate
1e2) to make a division, make a separation
1f) (Hithpael) to be divided, be separated, get separated
各卷出現次數
8次
1次
1次
1次
撒下1次
王下1次
1次
1次
2次
2次
5次
1次
1次