学会说配偶的语言
我们已经简述了男女大脑之间的差别,这种差别意味着当男人和女人交流(或试图交流)的时候,他们怀有不同的目的。女人的语言显示出与他人的关系,蕴含着一种亲密感。而男人的语言显示出自己的地位,蕴含着一种独立意识。
男人说话就像做报告。他们喜欢炫耀学识,显示技能。他们滔滔不绝是为了引人注目。
女人说话就像拉家常。她们交谈是为了与他人联络感情,维护关系。
因此,你需要应付的,其实并非同种语言中的不同方言,而是一种跨文化的交流。有人说,男人和女人讲着不同的“性别方言”。
这种由性别差异引起的问题不仅存在于婚姻中,也存在于工作中——
男女差异代表了现存的最大的一种文化差异。如果你学会了以一定技巧和态度来交谈,能够跨越异性交流这道鸿沟,那么你在任何事上与任何人进行沟通和协商几乎都不成问题。
“性别弹性”这一新名词就是为这种情况创造出来的,目前在词典里还查不到,但是会被收入的。这个词的意思是,暂时使用异性的典型交流方式与之沟通,以便增加潜在的影响力。
这是一种适应性的交流方式,目的是改善人际关系,增强表达效果。但并不意味着个性、生活方式和价值观的改变。运用这种方式交流的人将真正具有更大的灵活性和成长空间。这种方式要求实践者采用异性的交流方式、说话内容和语言组织结构。放心,这绝不会让你变得男不男、女不女,而仅仅表明你懂得如何与异性交流。
“性别方言”差异一:女人表达,男人解答
说话时具有性别弹性的人不会忘记,女人讲的是表达者的语言,男人讲的是解答者的语言。比如,女人往往喜欢扩展谈话的内容,描述细节,抒发感情,而男人大多喜欢简明扼要地给出要点和事实。运用男人的语言进行交流时,即使是在讨论人际关系,女人也应该围绕问题的澄清与解决给出更多事实,而不能没完没了地描述细节和抒发感情。反之,男人想要更有效地同女人交流,就不能仅仅给出概括的事实,而应该在强调人际关系这一重点的基础之上做具体描述。
请记住并不是所有男女都符合上述特点。有些男人说起话来冗长啰嗦,而有些女人简单明了。这大概是个性差异的缘故。
顺便问一句,你发现男人比女人话多了吗?真是这样!没有一项研究能证明女人比男人说得多,但是无数研究结果都显示出男人比女人话多。不过,在人、感情和关系这些话题上,女人比男人谈论得更多,正如男人在感兴趣的话题上比女人谈得更多。
很多男人会说他们更喜欢同女人讲话,因为女人更善于交谈。实际上女人擅长的其实是倾听,在交谈中,她们给予对方支持和鼓励,通过微笑、点头、目光的接触和其他专注的表示来增强对方的信心和交流的欲望。
女人比男人更经常地使用某些词语和某类词语。像“非常”、“十分”、“相当”、“完全”、“如此”这类表示强度的副词,以及“迷人”、“动人”、“可爱”、“神圣”、“伶俐”、“甜美”这类形容词,这些词汇更常出现在女人的语言中。
形容颜色时,女人使用的词也比男人多得多。像“灰褐色”、“米色”、“紫红色”、“淡紫色”、“紫罗兰色”这些词在男人的语言中就不常见。因为男人不太可能谈论会议室里悬挂的美丽的紫红色窗帘,或是落日余晖中薰衣草那淡紫色的小花。
“性别方言”差异二:女人联络感情,男人交换信息
男人和女人被教导用不同的方式使用语言。对于女人,语言交流主要用于人际交往,是一种联络感情的机制。而男人交流的主要目的是交换信息。
大多数男人喜欢在公众面前演讲,而私下的亲密交谈会让他们觉得不自在。大多数女人则正好相反。她们喜欢促膝谈心,因为这样更私密、更亲近,更有助于建立人际关系。对大多数男人来讲,交谈是争取地位、达成协议、解决问题、赢得关注,甚至是保持独立自主的一种手段。
【对于女人,语言交流主要用于人际交往,是一种联络感情的机制。而男人交流的主要目的是交换信息。】