许多已经信主的人,因受传统观念的影响,有时免不了对新约产生了一些误解,堆积了很多不太正确的观念。因此,为了对新约有更深认识的需要,我们将针对一些问题,作一番客观的分析和检讨。就以圣经最基本的主题来作个例子,即是人怎样能得救的问题,很多人以为基督教的道理是:「好人上天堂,坏人入地狱」,加上传统思想认为「守了十诫即可得救,不然即沉沦灭亡。」但是圣经并没有这种说法,只是历代以来习俗和传统,加上哲学和动人的理论,使得我们对圣经的认识,弄得十分含糊。
再举一些很显浅圣诞故事的例子,譬如说,你若问人:「圣诞故事中有几个东方博士来崇拜?」一般的答案是「三个」。但是圣经内并没有说明有几个。你若问:「牧羊人怎样找到耶稣诞生的马槽?」往往回答是:「他们跟著那星跑才找到的。」但细查经文的记录,牧羊人并没有见到那行星,而是天使指示他们,去大卫城的一个马槽地方。这天使是否向他们唱报这个喜讯呢?因为我们有这首圣诞诗歌说天使以歌唱来宣告这佳音,但圣经并无歌唱的记载。这些观念都是出于传统,诗歌及儿童故事等等而来的。你若再问:「这些东方博士怎样找到那马槽地方?」在许多圣诞演出的剧中说见到有这么三个博士来到马槽前崇拜初生的救主。若细查路加和马太福音的记载,这些流传的故事是非常不正确的。从简单的耶稣诞生的故事里,我们已受到了许多传统思想的影响,而产生了那么多的错误观念,我们怎知,关于耶稣受难及复活的故事里有完整正确的认识?