第四十首 报恩之道
圣咏译义初稿 by 吴经熊
第四十首、报恩之道1
2 小子所仰望,惟在圣主躬。
竟蒙主垂顾,呼吁达宸聪。
【注:宸聪,君听,天主垂听。
】
3 拯我于深壑,拔我于泥中。
置我磐石上,安步且从容。
4 吾主将新曲,置我吟舌端。
新曲何所咏?
美德兴赞叹。
5 令人发深省,幡然慕圣德。
痛绝邪妄徒,莫交傲慢客。
【注:幡然,ㄈㄢㄖㄢ/,快速而彻底的变动。
】
6 主待我何厚?
恩德多且奇。
圣迹日日新,浩荡谁与比?
我欲咏大德。
大德超言词。
7 祭祀与牺牲,皆非尔所喜。
所喜惟耳顺,翼翼承甘旨。
8 燔祭赎罪祭,亦非尔所期,
吾曰:「我来矣!
9 书中有明示:吾心之所乐,
惟在行圣意。
自有天主法,
深深镂肺腑。」
10 亦欲向大会,宣布尔佳音。
谆谆何曾倦?
惟主知我心。
11 仁义宁容隐?
当诏天下人。
我愿向广众,传尔善与真。
12 莫壅尔仁渊,源源赐洪恩。
但愿尔圣道,长作我明灯。
13 祸患围我身,罪孽实不轻。
愆尤多于发,心灰目不明。
14 求尔赐救拔,临格莫迟迟。
【注:格,来也。
临格,来。
】
15 务使谋我者,无所施其伎。
16 今虽笑呵呵,来日问奈何。
17 愿凡怀主者,雍雍主怀中。
愿凡爱主者,常贻主光荣。
18 必蒙主眷顾,君子岂终穷?
主乃我恩保,速来济吾躬。
温馨提示:您随时都可以用鼠标在阅读页面划词。调出圣网百科对该词的注释
当他人从你分享的链接访问本页面时,每一个访问者的点击,你将获得[1阅点]
的奖励,一个IP计算一次.