首页 圣网读书 目录 A-AA+ 书签 朗读

             

第五十五首 翻云覆雨

圣咏译义初稿 by 吴经熊

第五十五首、翻云覆雨1

2 恳切求天主,倾耳听我祷。

3 怜此耿耿怀,音容冥冥渺。

【注:渺,模糊不清,难以预期掌握的。

4 群小肆炎威,忧心自悄悄。

蒙我以恶名,狺狺何时了?

【注:悄悄,忧愁的样子。 狺狺,|ㄣ/|ㄣ/,狗叫的声音。

5 被逼于仇雠,死亡周围绕。

【注:雠,ㄔㄡ/,仇怨,通仇。

6 恐怖欲丧魄,中心惄如擣。

【注:惄,ㄋ|\,忧思。 擣,ㄉㄠ∨,搥击。

7 安得生羽翼,飘如云外鸽。

8 欲适彼旷野,永与尘世隔。

9 避此暴风雨,安然居宝塔。

10 城市多喧纷,众口何喋喋?

恳祈我恩主,截彼谗人舌。

【注:喋喋,ㄉ|ㄝ/ㄉ|ㄝ/,多话的样子。

11 营营城垣上,昼夜不曾息。

悠悠都邑中,触目皆罪孽。

【注:营营,往来频繁的样子。 悠悠,众多。

12 恶党充街衢,行为暴且谲。

【注:谲,ㄐㄩㄝ/,奇异、怪异。

13 仇人尚可忍,敌人尚可避。

14 就中有一人,初非我仇敌。

竟亦怀贰心,无所不用极。

15 今尔非异人,曾与我亲比。

彼此称莫逆,相与共密议。

携手入圣所,对主表心志。

【注:比,ㄅ|\,亲近。

16 愿彼负义徒,相率皆遄死。

恶贯既满盈,活堕冥狱里。

【注:遄,ㄔㄨㄢ/,疾速。

17 我能改吾度,一心惟恃主。

18 呻吟彻昼夜,呼吁无朝暮。

19 主必闻吾音,主必来相助。

全我于危厄,脱我于众敌。

20 我求必见应,此辈将沦灭。

目中无主宰,恶性终不改。

21 卖友且背盟,口蜜心存害。

22 其言柔如膏,伤人胜似刀。

23 一切委主手,必释尔重负。

善人为主弃,从来未曾有。

24 主必将恶逆,投入死亡壑。

我行无忌惮,岂能逃天戮。

荡荡公平主,吾心之所托。

温馨提示:您随时都可以用鼠标在阅读页面划词。调出圣网百科对该词的注释
当他人从你分享的链接访问本页面时,每一个访问者的点击,你将获得[1阅点] 的奖励,一个IP计算一次.

打开手机扫描阅读

收藏 书评

上一页
第五十五首、翻云覆雨1 2 恳切求天主,倾耳听我祷。 3 怜此耿耿怀,音容冥冥渺。 【注:渺,模糊不清,难以预期掌握的。 】 4 群小肆炎威,忧心自悄悄。 蒙我以恶名,狺狺何时了? 【注:悄悄,忧愁的样子。 狺狺,|ㄣ/|ㄣ/,狗叫的声音。 】 5 被逼于仇雠,死亡周围绕。 【注:雠,ㄔㄡ/,仇怨,通仇。 】 6 恐怖欲丧魄,中心惄如擣。 【注:惄,ㄋ|\,忧思。 擣,ㄉㄠ∨,搥击。 】 7 安得生羽翼,飘如云外鸽。 8 欲适彼旷野,永与尘世隔。 9 避此暴风雨,安然居宝塔。 10 城市多喧纷,众口何喋喋? 恳祈我恩主,截彼谗人舌。 【注:喋喋,ㄉ|ㄝ/ㄉ|ㄝ/,多话的样子。 】 11 营营城垣上,昼夜不曾息。 悠悠都邑中,触目皆罪孽。 【注:营营,往来频繁的样子。 悠悠,众多。 】 12 恶党充街衢,行为暴且谲。 【注:谲,ㄐㄩㄝ/,奇异、怪异。 】 13 仇人尚可忍,敌人尚可避。 14 就中有一人,初非我仇敌。 竟亦怀贰心,无所不用极。 15 今尔非异人,曾与我亲比。 彼此称莫逆,相与共密议。 携手入圣所,对主表心志。 【注:比,ㄅ|\,亲近。 】 16 愿彼负义徒,相率皆遄死。
恶贯既满盈,活堕冥狱里。 【注:遄,ㄔㄨㄢ/,疾速。 】 17 我能改吾度,一心惟恃主。 18 呻吟彻昼夜,呼吁无朝暮。 19 主必闻吾音,主必来相助。 全我于危厄,脱我于众敌。 20 我求必见应,此辈将沦灭。 目中无主宰,恶性终不改。 21 卖友且背盟,口蜜心存害。 22 其言柔如膏,伤人胜似刀。 23 一切委主手,必释尔重负。 善人为主弃,从来未曾有。 24 主必将恶逆,投入死亡壑。 我行无忌惮,岂能逃天戮。 荡荡公平主,吾心之所托。