|
G3986 |
3986peirasmos {pi-ras-mos'} 源于3985;TDNT-6:23,822;阳性名词 AV-temptation 19,temptations 1,try 1;21 1)试验,尝试,企图(引诱...),考验,查验 -1a)考验,试炼:加4:14":你们为我身体的缘故受试炼,因当时加拉太的情况考验到他们 对保罗的爱 -1b)对人的忠贞,正直,道德,贞节等的试炼 --1b1)罪的诱惑,引诱,不论是由内在的欲望或外在的环境所引起的 --1b2)内在对罪的诱惑 --1b2a)指魔鬼企图使基督(即弥赛亚)偏离神所交付惦的使命的诱惑(#路4:14) --1b3)指会使我们受到罪的诱惑,或在信心和圣洁上软弱的外在情况或内在的心思意念 --1b4)逆境,忧伤,困扰:来自于神的安排,以试炼或显明一个人的品性,信心,和圣洁 -1c)人对神的试探 --1c1)背叛神,挑战或试验神,要惦用显示惦的权柄和公义来证明惦的存在 |
3986peirasmos {pi-ras-mos'} from 3985;TDNT-6:23,822;n m AV-temptation 19,temptations 1,try 1;21 1)an experiment,attempt,trial,proving -1a)trial,proving:the trial made of you by my bodily condition,since condition served as to test the love of the Galatians toward Paul (Gal.4:14) -1b)the trial of man's fidelity,integrity,virtue,constancy --1b1)an enticement to sin,temptation,whether arising from the desires or from the outward circumstances --1b2)an internal temptation to sin --1b2a)of the temptation by which the devil sought to divert Jesus the Messiah from his divine errand --1b3)of the condition of things,or a mental state,by which we are enticed to sin,or to a lapse from the faith and holiness --1b4)adversity,affliction,trouble:sent by God and serving to test or prove one's character,faith,holiness -1c)temptation (i.e.trial)of God by men --1c1)rebellion against God,by which his power and justice are,as it were,put to the proof and challenged to show themselves |
 |
 |
 |