G1329
 
[转到字典一转到字典二]
G1329διερμηνεύω
原文音譯:di-ermeneu'o
對等譯字:THROUGH-TRANSLATE
文法分類:動詞
出現次數:6
最先出現:路 24:27
最後出現:林前 14:27

和合本譯字及次數
繙出來 4, 繙方言, 講解明白

字義及字源追溯
[(1223*=經過)+(2059=繙出來)(2060*=希耳米,傳譯者)]
to explain thoroughly, to translate [(1223=through*)+(2059=to translate)(2060=Hermes*, the name of the messenger of the Greek deities)]
diermeneuo  dee-er-main-yoo'-o

from 1223 and 2059; TDNT - 2:661,256; v

AV - interpret 4, by interpretation 1, expound 1; 6

1) to unfold the meaning of what is said, explain, expound
2) to translate into one's native language
各卷出現次數
1次
1次
林前4次