 |
 |
 |
| G0142 | αἴρω | |||||||||||||||||||||||
| 原文音譯：ai'ro 對等譯字：LIFT 文法分類：動詞 出現次數：101 最先出現：太 4:6 最後出現：啟 18:21 和合本譯字及次數 拿 23, 奪 18, 除掉 8, 挪開 7, 收拾 7, 帶 5, 背起 5, 領去 4, 取 3 字義及字源追溯 提起, 除去 to lift*, to take up or away, to raise, keep in suspense, to sail away | airo ah'-ee-ro a primary root; TDNT - 1:185,28; v AV - take up 32, take away 25, take 25, away with 5, lift up 4, bear 3, misc 8; 102 1) to raise up, elevate, lift up 1a) to raise from the ground, take up: stones 1b) to raise upwards, elevate, lift up: the hand 1c) to draw up: a fish 2) to take upon one's self and carry what has been raised up, to bear 3) to bear away what has been raised, carry off 3a) to move from its place 3b) to take off or away what is attached to anything 3c) to remove 3d) to carry off, carry away with one 3e) to appropriate what is taken 3f) to take away from another what is his or what is committed to him, to take by force 3g) to take and apply to any use 3h) to take from among the living, either by a natural death, or by violence 3i) cause to cease |
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|