G1490
 
[转到字典一转到字典二]
G1490εἰ δέ μή γέ
原文音譯:ei de me'(ge)
對等譯字:IF YET NO (SURELY)
文法分類:連接詞
出現次數:12
最先出現:太 9:17
最後出現:啟 2:16

和合本譯字及次數
若是這樣 4, 恐怕 2, 不然 2, 若不 2, 若是沒有, 縱然如此

字義及字源追溯
若不然[(1487*=如果)+(1161*=然而)+(3361*=不)+(1065*=但,確)]
but if not [(1487=if*)+(1161=but*)+(3361=a negation*)+(1065=an emphasis*)]
ei de me(ge)  i deh may'-(gheh)

from 1487, 1161, and 3361 (sometimes with 1065 added);; conj

AV - or else 3, else 4, if not 2, if otherwise 2, if not 1,
or else 1, otherwise 1; 14

1) otherwise, but if not
各卷出現次數
1次
2次
5次
1次
林後1次
2次