G2588
 
[转到字典一转到字典二]
G2588καρδία
原文音譯:kardi'a
對等譯字:HEART
文法分類:名詞
出現次數:156
最先出現:太 5:8
最後出現:啟 18:7

和合本譯字及次數
心 147, 心意 2, 惱怒, 心志, 心腸

字義及字源追溯
the heart*, the thoughts or feelings, also the middle (kar=heart)
kardia  kar-dee'-ah

prolonged from a primary kar (Latin, cor, "heart"); TDNT - 3:605,415; n f

AV - heart 159, broken hearted + 4937 1; 160

1) the heart
1a) that organ in the animal body which is the centre of the
circulation of the blood, and hence was regarded as the seat
of physical life
1b) denotes the centre of all physical and spiritual life
2a) the vigour and sense of physical life
2b) the centre and seat of spiritual life
2b1) the soul or mind, as it is the fountain and seat of the
thoughts, passions, desires, appetites, affections,
purposes, endeavours
2b2) of the understanding, the faculty and seat of the
intelligence
2b3) of the will and character
2b4) of the soul so far as it is affected and stirred in a
bad way or good, or of the soul as the seat of the
sensibilities, affections, emotions, desires,
appetites, passions
1c) of the middle or central or inmost part of anything, even
though inanimate
各卷出現次數
16次
11次
22次
7次
20次
15次
林前5次
林後11次
1次
6次
2次
西5次
帖前3次
帖後2次
提前1次
提後1次
11次
5次
彼前3次
彼後2次
約一4次
3次