G3341
 
[转到字典一转到字典二]
G3341μετάνοια
原文音譯:meta-n'oia
對等譯字:after-MIND
文法分類:名詞
出現次數:22
最先出現:太 3:8
最後出現:彼後 3:9

和合本譯字及次數
悔改 12, 悔改的心 5, 懊悔 4, 心意回轉

字義及字源追溯
思想轉變, 之後(3340=思想轉變)[(3326*=之後,陪同)+(3539=明白)(3563*=悟性)]
change of mind, compunction, reversal, of decision (3340=to think differently)[(3326=accompaniment*)+(3539=to exercise the mind)(3563=the intellect*)]
metanoia  met-an'-oy-ah

from 3340; TDNT - 4:975,636; n f

AV - repentance 24; 24

1) a change of mind, as it appears to one who repents, of a
purpose he has formed or of something he has done
各卷出現次數
2次
1次
5次
6次
1次
林後2次
提後1次
3次
彼後1次