G3866
 
[转到字典一转到字典二]
G3866παραθήκη
原文音譯:para-the'ke
對等譯字:BESIDE-PLACED
文法分類:名詞
出現次數:3
最先出現:提前 6:20
最後出現:提後 1:14

和合本譯字及次數
託付, 交付, 交託

字義及字源追溯
(3908=擺出,交託)[(3844*=近,在旁)+(5087*=安放,設立,放棄)]
a deposit, trust (3908=to place alongside)[(3844=near*)+(5087=to place*)]
paratheke  par-ath-ay'-kay

from 3908; TDNT - 8:162,1176; n f

AV - that ... committed + 3588 1; 1

1) a deposit, a trust or thing consigned to one's faithful keeping
1a) used of the correct knowledge and pure doctrine of
the gospel, to be held firmly and faithfully, and to be
conscientiously delivered unto others
各卷出現次數
提前1次
提後2次