G3957
 
[转到字典一转到字典二]
G3957πάσχα
原文音譯:pas'cha
對等譯字:SKIPPING
文法分類:名詞
出現次數:29
最先出現:太 26:2
最後出現:來 11:28

和合本譯字及次數
逾越 20, 逾越節 8, 節

字義及字源追溯
(C)"(6453=逾越節)(6452=越過)"
the Passover, the Passover supper or lamb (C)"(6453=a pretermission)(6452=to hop)"
pascha  pas'-khah

of Aramaic origin cf 06453; TDNT - 5:896,797; n n

AV - Passover 28, Easter 1; 29

1) the paschal sacrifice (which was accustomed to be offered for
the people's deliverance of old from Egypt)
2) the paschal lamb, i.e. the lamb the Israelites were accustomed to
slay and eat on the fourteenth day of the month of Nisan (the
first month of their year) in memory of the day on which their
fathers, preparing to depart from Egypt, were bidden by God to
slay and eat a lamb, and to sprinkle their door posts with its
blood, that the destroying angel, seeing the blood, might pass
over their dwellings; Christ crucified is likened to the slain
paschal lamb
3) the paschal supper
4) the paschal feast, the feast of the Passover, extending from the
14th to the 20th day of the month Nisan
各卷出現次數
4次
5次
7次
10次
1次
林前1次
1次