G4625 | σκάνδαλον | |||||||||||||||||||
原文音譯:skan'dalon 對等譯字:SNARE 文法分類:名詞 出現次數:15 最先出現:太 13:41 最後出現:啟 2:14 和合本譯字及次數 絆腳石 3, 絆倒 2, 跌人 2, 絆倒人的事 2, 叫人跌倒的, 跌人之物 字義及字源追溯 a trap-stick*, snare, cause of displeasure or sin | skandalon skan'-dal-on ("scandal") probably from a derivative of 2578; TDNT - 7:339,1036; n n AV - offence 9, stumbling block 3, occasion of stumbling 1, occasion to fall 1, thing that offends 1; 15 1) the movable stick or trigger of a trap, a trap stick 1a) a trap, snare 1b) any impediment placed in the way and causing one to stumble or fall, (a stumbling block, occasion of stumbling) i.e. a rock which is a cause of stumbling 1c) fig. applied to Jesus Christ, whose person and career were so contrary to the expectations of the Jews concerning the Messiah, that they rejected him and by their obstinacy made shipwreck of their salvation 2) any person or thing by which one is (entrapped) drawn into error or sin |
|