 |
 |
 |
| G4916 | συνθάπτω | |||||||
| 原文音譯：sun-thap'to 對等譯字：TOGETHER-DIE 文法分類：動詞 出現次數：2 最先出現：羅 6:4 最後出現：西 2:12 和合本譯字及次數 一同埋葬 2 字義及字源追溯 [(4862*=同,在一起)+(2290=埋葬)(2285*=驚訝)(5028X=使驚呆)] to inter in company with, to assimilate spiritually [(4862=with*)+(2290=to celebrate funeral rites)(2285=amazment*)(5028X=to dumbfound)] | sunthapto soon-thap'-to from 4862 and 2290; TDNT - 7:786,1102; v AV - bury with 2; 2 1) to bury together with For all who in the rite of believer's baptism are plunged into the water, thereby declare that they put faith in the expiatory death of Christ for the pardon of their past sins; therefore Paul likens baptism to a burial by which the former sinfulness is buried, i.e. utterly taken away. |
| ||||||
|
|
|
|