G509
 
[转到字典一转到字典二]
G0509ἄνωθεν
原文音譯:an'othen
對等譯字:UP PLACE
文法分類:副詞
出現次數:13
最先出現:太 27:51
最後出現:雅 3:17

和合本譯字及次數
從上頭 4, 上 3, 重 2, 從起頭, 給

字義及字源追溯
從上頭, 從起初(507=上面的,向上)(303*=各,每,上,再)
from above, from the first, anew (507=upward)(303=up*, again)
anothen  an'-o-then

from 507; TDNT - 1:378,63; adv

AV - from above 5, top 3, again 2, from the first 1,
from the beginning 1, not tr 1; 13

1) from above, from a higher place
1a) of things which come from heaven or God
2) from the first, from the beginning, from the very first
3) anew, over again
各卷出現次數
1次
1次
1次
5次
1次
1次
3次