 |
 |
 |
| H0113 | אָדֹון | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原文音譯：'adown' 對等譯字：ADJUDICATE 文法分類：名詞 出現次數：333 最先出現：創 18:12 最後出現：拉 3:1 和合本譯字及次數 主 222, 主人 104, 亞多尼 3, 師傅 3, 差他的人 字義及字源追溯 最高統治者 sovereign*, controller (to rule) | 'adown aw-done' or (shortened) 'adon aw-done' from an unused root (meaning to rule); TWOT - 27b; n m AV - lord 197, master(s) 105, Lord 31, owner 1, sir 1; 335 1) firm, strong, lord, master 1a) lord, master 1a1) reference to men 1a1a) superintendent of household,of affairs 1a1b) master 1a1c) king 1a2) reference to God 1a2a) the Lord God 1a2b) Lord of the whole earth 1b) lords, kings 1b1) reference to men 1b1a) proprietor of hill of Samaria 1b1b) master 1b1c) husband 1b1d) prophet 1b1e) governor 1b1f) prince 1b1g) king 1b2) reference to God 1b2a) Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh") 1c) my lord, my master 1c1) reference to men 1c1a) master 1c1b) husband 1c1c) prophet 1c1d) prince 1c1e) king 1c1f) father 1c1g) Moses 1c1h) priest 1c1i) theophanic angel 1c1j) captain 1c1k) general recognition of superiority 1c2) reference to God 1c2a) my Lord,my Lord and my God 1c2b) Adonai (parallel with Yahweh) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|