 |
 |
 |
| H1350 | גָּאַל | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原文音譯：ga'al' 對等譯字：REDEEM 文法分類：動詞 出現次數：104 最先出現：創 48:16 最後出現：彌 4:10 和合本譯字及次數 贖 27, 救贖 19, 救贖主 17, 贖回 13, 親屬 10, 報仇的 9, 贖民 字義及字源追溯 to redeem*, to be the next of kin | ga'al gaw-al' a primitive root; TWOT - 300; v AV - redeem 50, redeemer 18, kinsman 13, revenger 7, avenger 6, ransom 2, at all 2, deliver 1, kinsfolks 1, kinsman's part 1, purchase 1, stain 1, wise 1; 104 1) to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman 1a) (Qal) 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance 1a2) to redeem (by payment) 1a3) to redeem (with God as subject) 1a3a) individuals from death 1a3b) Israel from Egyptian bondage 1a3c) Israel from exile 1b) (Niphal) 1b1) to redeem oneself 1b2) to be redeemed |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|