H4116
 
[转到字典一转到字典二]
H4116מָהַר
原文音譯:mahar'
對等譯字:HASTEN
文法分類:動詞
出現次數:64
最先出現:創 18:6
最後出現:拉 3:5

和合本譯字及次數
急忙 22, 速速 10, 急速 6, 快 3, 趕緊 3, 快去 3, 急 2

字義及字源追溯
to be liquid* or flow easily, to hurry, promptly
mahar  maw-har'

a primitive root; TWOT - 1152; v

AV - haste 42, swift 3, quickly 3, hastily 2, hasty 2, soon 2, speed 2,
headlong 1, rash 1, fearful 1, ready 1, shortly 1, speedily 1,
straightway 1, suddenly 1; 64

1) (Qal) to hasten
1a) (Niphal) to be hurried, be anxious
1a) hasty, precipitate, impetuous
1b) (Piel)
1b1) to hasten, make haste
1b2) hasten (used as adverb with another verb)
1b3) to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly
各卷出現次數
13次
4次
3次
2次
撒上10次
撒下3次
王上3次
王下1次
代上1次
代下3次
2次
1次
2次
3次
1次
7次
2次
1次
1次
1次