H7307
 
[转到字典一转到字典二]
H7307רוּחַ
原文音譯:ruw'ach
對等譯字:WIND
文法分類:名詞
出現次數:378
最先出現:創 1:2
最後出現:拉 2:16

和合本譯字及次數
靈 132, 風 99, 心 55, 氣 20, 氣息 13, 方 11, 魔 7, 面6

字義及字源追溯
(7306*=吹)
wind, breath, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit (7306=to blow*)
ruwach  roo'-akh

from 07306; TWOT - 2131a; n f

AV - Spirit or spirit 232, wind 92, breath 27, side 6, mind 5, blast 4,
vain 2, air 1, anger 1, cool 1, courage 1, misc 6; 378

1) wind, breath, mind, spirit
1a) breath
1b) wind
1b1) of heaven
1b2) quarter (of wind), side
1b3) breath of air
1b4) air, gas
1b5) vain, empty thing
1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation)
1c1) spirit, animation, vivacity, vigour
1c2) courage
1c3) temper, anger
1c4) impatience, patience
1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented)
1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable
impulse
1c7) prophetic spirit
1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals)
1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at
death, disembodied being
1e) spirit (as seat of emotion)
1e1) desire
1e2) sorrow, trouble
1f) spirit
1f1) as seat or organ of mental acts
1f2) rarely of the will
1f3) as seat especially of moral character
1g) spirit of God
1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy
1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning
1g3) imparting warlike energy and executive and administrative
power
1g4) as endowing men with various gifts
1g5) as energy of life
1g6) ancient angel and later Shekinah
各卷出現次數
11次
11次
14次
2次
2次
10次
撒上16次
撒下3次
王上11次
王下5次
代上5次
代下10次
2次
2次
31次
39次
21次
24次
51次
18次
1次
52次
4次
7次
2次
1次
2次
3次
2次
4次
9次
3次