| 28:1 | 安息日将尽，七日的头一日，天快亮的时候，抹大拉的马利亚，和那个马利亚，来看坟墓。 |
| 28:2 | 忽然地大震动。因为有主的使者，从天上下来，把石头滚开，坐在上面。 |
| 28:3 | 他的像貌如同闪电，衣服洁白如雪。 |
| 28:4 | 看守的人，就因他吓得浑身乱战，甚至和死人一样。 |
| 28:5 | 天使对妇女说，不要害怕，我知道你们是寻找那钉十字架的耶稣。 |
| 28:6 | 他不在这里，照他所说的，已经复活了。你们来看安放主的地方。 |
| 28:7 | 快去告诉他的门徒，说他从死里复活了，并且在你们以先往加利利去，在那里你们要见他。看哪，我已经告诉你们了。 |
| 28:8 | 妇女们就急忙离开坟墓，又害怕，又大大地欢喜，跑去要报给他的门徒。 |
| 28:9 | 忽然耶稣遇见她们，说，愿你们平安。她们就上前抱住他的脚拜他。 |
| 28:10 | 耶稣对她们说，不要害怕，你们去告诉我的弟兄，叫他们往加利利去，在那里必见我。 |
| 28:11 | 他们去的时候，看守的兵，有几个进城去，将所经历的事，都报给祭司长。 |
| 28:12 | 祭司长和长老聚集商议，就拿许多银钱给兵丁说， |
| 28:13 | 你们要这样说，夜间我们睡觉的时候，他的门徒来把他偷去了。 |
| 28:14 | 倘若这话被巡抚听见，有我们劝他，保你们无事。 |
| 28:15 | 兵丁受了银钱，就照所嘱咐他们的去行。这话就传说在犹太人中间，直到今日。 |
| 28:16 | 十一个门徒往加利利去，到了耶稣约定的山上。 |
| 28:17 | 他们见了耶稣就拜他。然而还有人疑惑。 |
| 28:18 | 耶稣进前来，对他们说，天上，地下所有的权柄，都赐给我了。 |
| 28:19 | 所以你们要去，使万民作我的门徒，奉父子圣灵的名，给他们施洗。（或作给他们施洗归于父子圣灵的名） |
| 28:20 | 凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了。 |
| 28: 注解： | 28:6 已 经 复 活 了： 福 音 的 一 个 中 心 内 容 就 是 耶 稣 的 复 活 (林 前15:1~8)。 对 于 那 些 信 靠 基 督 的 人， 他 的 复 活 有 何 重 要 意 义 呢？
1. 基 督 的 复 活 证 明 他 是 神 的 儿 子 (约 10:17~18； 罗 1:4)。
2. 确 保 他 赎 罪 代 死 的 有 效 性 (罗 6:4；林 前 15:17)。
3. 印 证 圣 经 真 理 (诗 16:10；路 24:44~47；徒 2:31)。
4. 是 将 来 审 判 恶 人 的 凭 据 (徒 17:30~31)。
5. 是 基 督 赐 下 圣 灵 和 属 灵 生 命 给 他 子 民 (约 20:22；罗 5:10；林 前 15:45) 以 及 他 在 天 上 为 信 徒 代 祷 (来 7:23~28) 的 基 础。
6. 确 保 信 徒 将 来 能 够 得 到 属 天 的 产 业 (彼 前 1:3~4) 并 在 基 督 再 来 时 复 活， 且 与 主 一 同 升 天 (参 约 14:3 注；帖 前 4:14 及其 后 )。
7. 使 我 们 在 日 常 生 活 的 每 一 天 中 都 能 靠 着 圣 灵 的 同 在 和 能 力 胜 过 罪 (加 2:20；弗 1:18~20)。 28:9 耶 稣 遇 见 她 们： 基 督 的 复 活 是 件 确 凿 无 疑 的 历 史 事 实。 因 为 基 督 复 活 以 后， 曾 在 地 上 停 留 了 40 天， 并 向 使 徒 和 众 多 门 徒 显 现 且 与 他 们 交 谈。 基 督 复 活 后 曾 向 以 下 一 些 人 显 现：
1. 抹 大 拉 的 马 利 亚 (约 20:11~18)。
2. 从 坟 墓 返 回 报 信 的 妇 女 (9~10 节)。
3. 彼 得 (路 24:34)。
4. 在 通 往 以 马 忤 斯 的 路 上 行 走 的 两 个 门 徒 (路 24:13~32)。
5. 除 多 马 以 外 的 所 有 使 徒 以 及 其 他 与 他 们 在 一 起 的 人 (路 24:36~43)。
6. 一 个 星 期 后 的 主 日 夜 晚 聚 在 一 处 的 所 有 门 徒 (约 20:26~31)。
7. 加 利 利 海 边 的 7 个 门 徒 (约 21:1~25)。
8. 在 加 利 利 的 500 个 人 (比 较 16~20 节 和 林 前 15:6)。
9. 雅 各 (林 前 15:7)。
10. 接 受 大 使 命 的 门 徒 (16~20 节)。
11. 基 督 升 天 时 在 场 的 门 徒 (徒 1:3~11)。
12. 使 徒 保 罗 (林 前 15:8)。 28:10 不 要 害 怕： 这 些 妇 女 为 什 么 可 以 不 害 怕 呢？ 天 使 的 回 答 就 是 这 个 问 题 的 答 案： “ 我 知 道 你 们 是 寻 找 那 钉 十 字 架 的 耶 稣 ” (5 节)。 即 使 整 个 世 界 都 弃 绝 并 要 钉 死 耶 稣， 她 们 却 仍 是 耶 稣 忠 实 的 朋 友。 当 基 督 再 来 时， 那 些 生 活 在 这 个 拒 绝 耶 稣 的 爱、 救 恩 和 圣 道 的 世 界 中 仍 能 忠 于 基 督 的 人 就 无 需 害 怕。 使 徒 约 翰 在 约 翰 一 书 2:28 中 这 样 说： “ 小 子 们 哪， 你 们 要 住 在 主 里 面。 这 样， 他 若 显 现， 我 们 就 可 以 坦 然 无 惧； 当 他 来 的 时 候， 在 他 面 前 也 不 至 于 惭 愧。” 28:18 所 有 的 权 柄： 神 应 许 赐 给 他 的 子 民 权 柄 和 能 力， 使 他 们 能 在 普 天 下 传 福 音 (19~20 节)。 但 是 他 们 必 须 首 先 等 候 父 神 所 应 许 的 五 旬 节 圣 灵 的 降 下。 如 果 我 们 不 首 先 效 法 使 徒 行 传 1:4 中 门 徒 的 样 式， 那 么 就 不 可 能 得 着 使 徒 行 传 1:8 所 说 的 能 力， 往 普 天 下 去 (参 路 24:47~49；徒 1:8； 2:4)。 28:19 去 使 万 民 作 我 的 门 徒……施 洗： 这 些 话 是 颁 布 给 各 个 世 代 中 基 督 所 有 门 徒 的 大 使 命， 同 时 清 楚 陈 明 了 教 会 事 奉 任 务 中 的 目 标、 责 任 和 托 付。
1. 根 据 基 督 和 使 徒 在 新 约 中 的 启 示， 教 会 要 往 普 天 下 去， 向 所 有 人 传 福 音 (参 弗 2:20 注)。 这 个 任 务 中 的 根 本 使 命 就 是 打 发 宣 教 士 到 各 个 民 族 中 去 (徒 13:1~4)。
2. 传 讲 福 音 的 中 心 是 “ 悔 改 和 赦 罪 ” (路 24:47)、 “ 领 受 所 赐 的 圣 灵 ” (徒 2:38)， 并 且 劝 勉 各 人 在 警 醒 等 候 主 再 来 的 同 时 (徒 3:19~20； 帖 前 1:10) “ 脱 离 这 歪 曲 的 时 代 ” (徒 2:40)。
3. 教 会 事 奉 的 目 的 是 要 使 人 成 为 基 督 的 门 徒， 遵 守 他 的 命 令。 这 是 本 段 经 文 中 惟 一 包 含 直 接 命 令 语 气 的 语 句。 基 督 不 希 望 我 们 单 单 把 领 人 决 志 信 主 作 为 讲 述 福 音 和 传 道 作 见 证 的 最 终 目 标 。 教 会 的 属 灵 力 量 并 非 单 纯 取 决 于 教 会 成 员 数 目 的 增 加， 更 取 决 于 门 徒 的 栽 培 工 作——使 门 徒 能 够 与 世 界 分 别， 遵 守 神 的 命 令， 且 尽 心、 尽 性、 尽 意 地 跟 随 主 (比 较 约 8:31)。
4. 另 外， 基 督 命 令 我 们 要 专 心 致 志 地 拯 救 灵 魂 失 丧 的 人， 而 不 是 建 立 基 督 化 的 社 会 或 接 管 这 个 世 界。 所 有 信 靠 基 督 的 人 都 必 须 从 这 个 邪 恶 的 世 界 体 系 中 分 别 出 来， 脱 离 其 中 的 一 切 败 坏 和 堕 落 (罗 13:12；林 后 6:14；参 “ 信 徒 的 属 灵 分 别 ” 一 文)， 同 时 也 要 责 备 恶 人 (弗 5:11)。
5. 所 有 信 靠 基 督 并 接 受 福 音 的 人 要 在 水 里 “受 洗 ”。 受 洗 代 表 信 徒 立 志 弃 绝 罪 恶、 世 界 和 自 己 的 罪 性， 并 且 将 自 己 完 全 交 托 给 基 督 和 他 国 度 的 誓 约 (参 徒 22:16 注)。
6. 基 督 将 借 着 圣 灵 的 内 住 和 能 力 与 他 忠 心 顺 服 的 门 徒 同 在 (参 20 节；1:23；18:20)。 只 有 当 他 们 “ 领 受 从 上 面 来 的 能 力 ” 之 后， 他 们 才 能 向 万 民 作 见 证 (路 24:49；参 徒 1:8)。 28:20 我 就 常 与 你 们 同 在： 基 督 把 这 个 应 许 赐 给 那 些 拯 救 失 丧 灵 魂 并 教 导 他 们 遵 守 他 公 义 标 准 的 忠 心 门 徒。 耶 稣 从 死 里 复 活 了， 现 今 仍 然 活 着， 关 心 眷 顾 每 一 个 属 于 他 的 儿 女。 他 借 着 圣 灵 这 位 有 位 格 的 神 (约 14:16,26) 及 他 的 道 (约 14:23) 与 你 同 在。 无 论 你 处 于 何 种 境 地——软 弱、 贫 穷、 卑 贱 或 默 默 无 闻， 神 都 眷 顾 你， 殷 切 地 关 注 着 你 生 命 中 试 炼 和 争 战 的 每 一 个 细 节， 赐 给 你 足 够 的 恩 惠 (林 后 12:9) 并 以 他 的 同 在 来 引 领 你， 带 你 回 到 天 家 (18:20；徒 18:10)。 这 是 基 督 徒 解 决 所 有 惧 怕、 疑 惑、 挫 折、 痛 苦、 沮 丧 和 绝 望 等 难 题 的 秘 诀。 |