| 8:1 | 于是各人都回家去了。耶稣却往橄榄山去。 |
| 8:2 | 清早又回到殿里。众百姓都到他那里去，他就坐下教训他们。 |
| 8:3 | 文士和法利赛人，带着一个行淫时被拿的妇人来，叫他站在当中。 |
| 8:4 | 就对耶稣说，夫子，这妇人是正行淫之时被拿的。 |
| 8:5 | 摩西在律法上吩咐我们，把这样的妇人用石头打死。你说该把她怎么样呢？ |
| 8:6 | 他们说这话，乃试探耶稣，要得着告他的把柄。耶稣却弯着腰用指头在地上画字。 |
| 8:7 | 他们还是不住地问他，耶稣就直起腰来，对他们说，你们中间谁是没有罪的，谁就可以先拿石头打她。 |
| 8:8 | 于是又弯着腰用指头在地上画字。 |
| 8:9 | 他们听见这话，就从老到少一个一个地都出去了。只剩下耶稣一人。还有那妇人仍然站在当中。 |
| 8:10 | 耶稣就直起腰来，对她说，妇人，那些人在哪里呢？没有人定你的罪吗？ |
| 8:11 | 她说，主阿，没有。耶稣说，我也不定你的罪。去吧。从此不要再犯罪了。 |
| 8:12 | 耶稣又对众人说，我是世界的光。跟从我的，就不在黑暗里走，必要得着生命的光。 |
| 8:13 | 法利赛人对他说，你是为自己作见证。你的见证不真。 |
| 8:14 | 耶稣说，我虽然为自己作见证，我的见证还是真的。因我知道我从哪里来，往哪里去。你们却不知道我从哪里来，往哪里去。 |
| 8:15 | 你们是以外貌（原文作凭肉身）判断人。我却不判断人。 |
| 8:16 | 就是判断人，我的判断也是真的。因为不是我独自在这里，还有差我来的父与我同在。 |
| 8:17 | 你们的律法上也记着说，两个人的见证是真的。 |
| 8:18 | 我是为自己作见证，还有差我来的父，也是为我作见证。 |
| 8:19 | 他们就问他说，你的父在哪里？耶稣回答说，你们不认识我，也不认识我的父。若是认识我，也就认识我的父。 |
| 8:20 | 这些话是耶稣在殿里的库房，教训人时所说的。也没有人拿他。因为他的时候还没有到。 |
| 8:21 | 耶稣又对他们说，我要去了，你们要找我，并且你们要死在罪中。我所去的地方，你们不能到。 |
| 8:22 | 犹太人说，他说我所去的地方，你们不能到，难道他要自尽吗？ |
| 8:23 | 耶稣对他们说，你们是从下头来的，我是从上头来的。你们是属这世界的，我不是属这世界的。 |
| 8:24 | 所以我对你们说，你们要死在罪中，你们若不信我是基督，必要死在罪中。 |
| 8:25 | 他们就问他说，你是谁？耶稣对他们说，就是我从起初所告诉你们的。 |
| 8:26 | 我有许多事讲论你们，判断你们，但那差我来的是真的。我在他那里所听见的，我就传给世人。 |
| 8:27 | 他们不明白耶稣是指着父说的。 |
| 8:28 | 所以耶稣说，你们举起人子以后，必知道我是基督，并且知道我没有一件事，是凭着自己作的。我说这些话，乃是照着父所教训我的。 |
| 8:29 | 那差我来的，是与我同在。他没有撇下我独自在这里，因为我常作他所喜悦的事。 |
| 8:30 | 耶稣说这话的时候，就有许多人信他。 |
| 8:31 | 耶稣对信他的犹太人说，你们若常常遵守我的道，就真是我的门徒。 |
| 8:32 | 你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。 |
| 8:33 | 他们回答说，我们是亚伯拉罕的后裔，从来没有作过谁的奴仆。你怎么说，你们必得自由呢？ |
| 8:34 | 耶稣回答说，我实实在在地告诉你们。所有犯罪的，就是罪的奴仆。 |
| 8:35 | 奴仆不能永远住在家里，儿子是永远住在家里。 |
| 8:36 | 所以天父的儿子若叫你们自由，你们就真自由了。 |
| 8:37 | 我知道你们是亚伯拉罕的子孙，你们却想要杀我。因为你们心里容不下我的道。 |
| 8:38 | 我所说的，是在我父那里看见的。你们所行的，是在你们的父那里听见的。 |
| 8:39 | 他们说，我们的父就是亚伯拉罕。耶稣说，你们若是亚伯拉罕的儿子，就必行亚伯拉罕所行的事。 |
| 8:40 | 我将在神那里所听见的真理，告诉了你们，现在你们却想要杀我。这不是亚伯拉罕所行的事。 |
| 8:41 | 你们是行你们父所行的事。他们说，我们不是从淫乱生的。我们只有一位父就是神。 |
| 8:42 | 耶稣说，倘若神是你们的父，你们就必爱我。因为我本是出于神，也是从神而来，并不是由着自己来，乃是他差我来。 |
| 8:43 | 你们为什么不明白我的话呢？无非是因你们不能听我的道。 |
| 8:44 | 你们是出于你们的父魔鬼，你们父的私欲，你们偏要行，他从起初是杀人的，不守真理。因他心里没有真理，他说谎是出于自己，因他本来是说谎的，也是说谎之人的父。 |
| 8:45 | 我将真理告诉你们，你们就因此不信我。 |
| 8:46 | 你们中间谁能指证我有罪呢？我既然将真理告诉你们，为什么不信我呢？ |
| 8:47 | 出于神的，必听神的话。你们不听，因为你们不是出于神。 |
| 8:48 | 犹太人回答说，我们说，你是撒玛利亚人，并且是鬼附着的，这话岂不正对吗？ |
| 8:49 | 耶稣说，我不是鬼附着的。我尊敬我的父，你们倒轻慢我。 |
| 8:50 | 我不求自己的荣耀。有一位为我求荣耀定是非的。 |
| 8:51 | 我实实在在地告诉你们，人若遵守我的道，就永远不见死。 |
| 8:52 | 犹太人对他说，现在我们知道你是鬼附着的。亚伯拉罕死了，众先知也死了。你还说，人若遵守我的道，就永远不尝死味。 |
| 8:53 | 难道你比我们的祖宗亚伯拉罕还大吗？他死了，众先知也死了。你将自己当作什么人呢？ |
| 8:54 | 耶稣回答说，我若荣耀自己，我的荣耀就算不得什么。荣耀我的乃是我的父，就是你们所说是你们的神。 |
| 8:55 | 你们未曾认识他。我却认识他。我若说不认识他，我就是说谎的，象你们一样，但我认识他，也遵守他的道。 |
| 8:56 | 你们的祖宗亚伯拉罕欢欢喜喜地仰望我的日子。既看见了，就快乐。 |
| 8:57 | 犹太人说，你还没有五十岁，岂见过亚伯拉罕呢？ |
| 8:58 | 耶稣说，我实实在在地告诉你们，还没有亚伯拉罕，就有了我。 |
| 8:59 | 于是他们拿石头要打他。耶稣却躲藏，从殿里出去了。 |
| 8: 注解： | 8:7 你 们 中 间 谁 是 没 有 罪 的： 我 们 不 能 因 为 这 些 话， 就 拒 绝 责 备 教 会 内 的 罪 或 从 轻 处 理 基 督 徒 道 德 上 的 败 坏， 否 则 就 歪 曲 了 圣 经 对 神 子 民 的 罪 的 态 度。
1 . 对 于 教 会 之 外 无 从 回 应 神 在 基 督 里 恩 典 的 罪 人 和 教 会 之 内 犯 罪 不 听 从 基 督 的 人， 教 会 采 取 不 同 的 处 理 方 式。 2. 圣 经 教 导 我 们 不 能 容 忍 教 会 之 内 的 人 所 犯 的 罪 (启 2:20)， 应 该 加 以 严 厉 指 责 和 揭 露 (路 17:3；林 前 5:1~13；林 后 2:6~8； 弗 5:11； 提 后 4:2； 多 1:13； 2:15；启 3:19；参 太 13:30关 于 教 会 管 教 的 注 释)。8:11 我 也 不 定 你 的 罪： 耶 稣 的 态 度 反 映 了 他 拯 救 人 类 的 目 的 (约 3:16)。 他 没 有 判 决 这 个 女 人 不 配 得 赦 免， 反 而 以 恩 慈、 忍 耐 引 领 她 悔 改。 对 她 来 说， 如 果 她 放 弃 “犯 罪 的 生 活”， 即 离 开 淫 乱， 回 到 自 己 丈 夫 身 边 去， 她 就 能 得 救 (比 较 路 7:47)。
1 . 然 而， 如 果 我 们 认 为 耶 稣 的 这 些 话 表 明 他 并 不 在 意 淫 乱 的 罪 及 这 罪 给 成 人 和 孩 子 带 来 的 无 法 言 喻 的 伤 害， 那 就 是 亵 渎 神。
2 . 耶 稣 赐 给 这 个 女 人 救 恩， 并 给 她 指 明 脱 离 罪 的 道 路。 如 果 她 拒 绝 悔 改， 拒 绝 进 入 神 的 国， 就 会 被 神 定 罪 (罗 2:1~10)。 8:12 我 是 世 界 的 光： 耶 稣 是 真 光 (1:9)； 他 照 亮 通 向 神 和 救 恩 的 正 确 道 路， 除 掉 黑 暗 和 蒙 蔽。
1 . 所 有 跟 随 耶 稣 的 人 都 脱 离 了 罪 的 黑 暗， 脱 离 了 世 界 和 撒 但。 那 些 仍 行 在 黑 暗 里 的 人 没 有 跟 随 耶 稣 (比 较 约 一 1:6~7)。 2. “跟 从 我 的” 是 一 个 现 在 分 词， 表 示 一 个 持 续 的 动 作： “一 直 跟 从 我 的”。 耶 稣 只 承 认 持 久 的 门 徒 关 系 (参 下 一 条 注 释)。8:31 你 们 若 常 常 遵 守 我 的 道： 耶 稣 从 未 鼓 励 他 的 门 徒 停 留 在 过 去 的 信 心 或 过 去 的 经 历 中， 而 是 说 “你 们 若 常 常 遵 守 我 的 道”， 才 会 有 得 救 的 确 据。 耶 稣 真 正 的 门 徒 应 一 直 顺 服 基 督 的 话 (参 15:6 注；路 21:19)。 8:32 真 理 必 叫 你 们 得 以 自 由： 在 人 类 知 识 的 范 畴 内， 许 多 事 情 都 是 真 理， 然 而 只 有 一 个 真 理 可 以 使 人 从 罪、 灭 亡 和 撒 但 的 辖 制 中 得 释 放， 那 就 是 神 的 道 里 面 关 于 耶 稣 基 督 的 真 理。
1. 圣 经， 尤 其 是 基 督 和 新 约 使 徒 的 启 示， 见 证 了 能 把 人 从 罪、 世 界 和 魔 鬼 那 里 释 放 出 来 的 真 理 (参 弗 2:20 注)。
2. 我 们 无 须 寻 求 更 尽 一 步 的 启 示 以 使 基 督 的 福 音 更 完 全 或 更 充 分。 3. 救 恩 的 真 理 只 能 由 神 “借 着 圣 灵” 启 示 出 来 (林 前 2:10)， 它 不 可 能 出 自 任 何 人 或 人 类 的 智 慧 (林 前 2:12~13)。8:34 所 有 犯 罪 的： 新 约 圣 经 清 楚 地 指 出， 主 耶 稣 基 督 粉 碎 了 那 些 真 正 跟 从 他 之 人 生 命 中 罪 的 权 势 和 辖 制 (31~32, 36 节)。 习 惯 性 犯 罪 的 人 仍 是 罪 和 不 义 的 奴 仆， 是 属 撒 但 的 (比 较 约 一 3:6~10)。 敬 虔 的 信 徒 在 基 督 的 死 和 复 活 上 与 他 联 合， 必 从 罪 里 得 释 放 (比 较 罗 6 章； 参 下 一 条 注 释)。 8:36 你 们 就 真 自 由 了： 没 有 得 救 的 人 是 罪、 污 秽 和 撒 但 的 奴 仆 (34 节； 罗 6:17~20)。 他 们 的 生 活 受 罪 的 性 情 和 撒 但 之 道 的 支 配 (弗 2:1~3)。
1. 真 正 的 信 徒 拥 有 基 督 的 救 恩 和 内 住 圣 灵 的 同 在， 得 以 从 罪 和 败 坏 的 权 势 下 得 释 放 (罗 6:17~22；8:1~17)。 当 他 们 面 对 罪 的 诱 惑 时， 他 们 有 力 量 遵 照 神 的 旨 意 行 事。 他 们 有 自 由 选 择 作 神 和 义 的 奴 仆 (罗 6:18, 22)。
2. 所 有 信 徒 都 可 以 省 察 自 己 是 否 脱 离 了 罪 的 捆 绑， 并 以 此 为 标 准 来 检 验 自 己 是 否 有 永 生 以 及 使 人 重 生 和 成 圣 的 恩 典。 那 些 显 然 仍 被 败 坏 所 辖 制 的 人， 要 么 是 从 未 经 历 过 圣 灵 的 重 生， 要 么 是 曾 经 历 过 重 生， 但 向 罪 屈 服， 落 入 了 作 罪 的 奴 仆 的 灵 性 死 亡 的 光 景 (罗 6:16, 21, 23；8:12~13；参 约 一 3:15 注)。
3. 并 不 是 说 信 徒 不 再 与 罪 进 行 属 灵 争 战。 我 们 一 生 都 要 与 世 界 的 压 力、 犯 罪 的 本 性 和 魔 鬼 争 战 (参 加 5:17 注； 弗 6:11~12 注)； 只 有 在 死 时 或 基 督 再 来 时 , 我 们 才 能 完 全 脱 离 试 探 和 罪 的 引 诱。 基 督 现 在 给 我 们 的 是 使 人 成 圣 的 生 命 和 大 能， 那 些 顺 从 圣 灵 的 人 就 能 从 肉 体 的 情 欲 中 得 释 放 (加 5:16~24)， 在 神 面 前 在 爱 里 过 圣 洁、 无 瑕 疵 的 生 活 (弗 1:4)。 8:42 倘 若 神 是 你 们 的 父：耶 稣 在 这 里 道 出 了 一 条 救 恩 的 基 本 原 则， 即 爱 耶 稣 是 神 真 正 儿 女 (即 从 神 生 的) 的 标 志。 因 此， 人 若 没 有 体 现 出 真 正 的 信 心 和 顺 服 的 态 度 而 宣 称 自 己 是 神 的 儿 女， 是 不 合 逻 辑 的 (比 较 第 31 节； 10:2~5, 14, 27~28；14:15, 21)。 8:44 他 本 来 是 说 谎 的， 也 是 说 谎 之 人 的 父： 说 谎 做 为 魔 鬼 的 属 性 被 耶 稣 特 别 地 提 出 来； 魔 鬼 是 一 切 谎 言 的 源 头 (创 3:1~6；徒 5:3；帖 后 2:9~11；启 12:9)。 神 是 真 理， 说 谎 是 与 神 的 旨 意 完 全 相 违 背 的 罪 (启 19:11)。 人 若 不 觉 说 谎 为 犯 罪， 就 证 明 他 不 属 神， 没 有 从 灵 生 (3:6)，仍 被 撒 但 左 右， 以 撒 但 为 父 (参 4:24 注；启 22:15 注)。 |