【王下二十五1】「西底家背叛巴比伦王。他作王第九年十月初十日,巴比伦王尼布甲尼撒率领全军来攻击耶路撒冷,对城安营,四围筑垒攻城。」
围城约始于主前五八八年一月十五日。参:耶利米书三十九1,五十二4;以西结书二十四1-2谓第九年。此次围城长达一年半,可能是因为(i)尼布甲尼撒不在利比拉,同时要分心围堵腓尼基海港,以及(ii)他对埃及有可能上来干预支持西底家(耶三十七5、11)的警惕。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五2】「于是城被围困,直到西底家王十一年。」
【王上二十五2-3】巴比伦起初倚靠「守望塔」(NEB,「围城塔」,REB;希伯来文 da{ye{q;而非「筑垒」,RSV、NIV、和合)以严严地封锁,准许那些想离去的人离去(参:11节;耶三十八19,三十九9),但却能使城中的人饿死(耶三十八2-9)。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五3】「四月初九日,城里有大饥荒,甚至百姓都没有粮食。」
【王下二十五4】「 城被攻破,一切兵丁就在夜间从靠近王园两城中间的门逃跑。迦勒底人正在四围攻城,王就向亚拉巴逃走。」
「两城中间」原作「两道城墙中间」(参赛廿二11),位于耶路撒冷城之东南。
「王」有古卷作「他们」(见耶五二7)。
「亚拉巴」即约但河谷。——《串珠圣经注释》
当时的城市北面被攻破460,而非如 NEB 所说的「门户大开」(REB 作「投降」),因为敌军的攻势乃受到顽强的抵抗。此时有些士兵从东南边俯视 Kedron 的两道城墙的缺口中逃走(有关两道城墙,参:赛二十二11)。他们的用意可能是想要在犹大山间继续抵抗,借着逃经亚拉巴隙谷及死海以南,可以与亚扪的 Bealis 会合。显然军队分散开来以免被掳。有些解经家认为这次的经历便是俄巴底亚书2-14节的预言应验。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五5】「迦勒底的军队追赶王,在耶利哥的平原追上他,他的全军都离开他四散了。
【王下二十五6】「迦勒底人就拿住王,带他到在利比拉的巴比伦王那里审判他。」
这应验了以西结的预言:西底家将会被带去巴比伦,但却看不见那地(结十二13)。使战俘眼瞎乃极为罕见的情形(参:士十六21),因为大多数的战俘都被视作苦力被奴役。若西底家听从先知的话,则可能拯救耶路撒冷及他自己(耶三十八14-28),因为他将会死在巴比伦(结十二14)。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五7】「在西底家眼前杀了他的众子,并且剜了西底家的眼睛,用铜链锁着他,带到巴比伦去。」
【王下二十五8】「巴比伦王尼布甲尼撒十九年五月初七日,巴比伦王的臣仆、护卫长尼布撒拉旦来到耶路撒冷,」
「尼布甲尼撒十九年」即犹大亡国那年(主前五八六年)。——《串珠圣经注释》
【王下二十五9】「用火焚烧耶和华的殿和王宫,又焚烧耶路撒冷的房屋,就是各大户家的房屋。」
【王下二十五10】「跟从护卫长迦勒底的全军,就拆毁耶路撒冷四围的城墙。
【王下二十五11】「那时护卫长尼布撒拉旦将城里所剩下的百姓,并已经投降巴比伦王的人,以及大众所剩下的人都掳去了。」
被掳之人包括被留在城中的人及「大众」(RSV、MT heha{mo^n)或民众(新译)所剩下的人,有些解经家将后者译为「匠人」(现中;NEB读为 ha{~a{mo^n,参:耶五十二15)。这些广义的名词增加解释精确数目的困难度(参二十四16)。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五12】「但护卫长留下些民中最穷的,使他们修理葡萄园,耕种田地。」
没有一技之长的人被留下来作修理葡萄园的人。耶路撒冷以北的地区(米斯巴、基遍、摩撒)及附近的 Tell Beit Mirsim、伯示麦及 Ramat Rahel 均被征用,供给巴比伦军队及宫廷所需用的酒。这些地方的名字出现于一些出土的印玺之中,证明这些地方供应上述所需的酒466。「种地的人」(RSV、吕译;「劳工」,NEB、MT yo^g#b[i^m 惟有出现于此处及耶五十二16)最好读为田地(NIV、和合、Vulg.,不需改变子音,y#ge{b[i^m)。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五13】「耶和华殿的铜柱,并耶和华殿的盆座和铜海,迦勒底人都打碎了,将那铜运到巴比伦去了;」
【王下二十五13-17】圣殿之物被拆散运送至巴比伦的细节很可能来自另一个清单(耶五十二17-23;参:王上七15-45)。有关铜海,参:列王纪上七23-26{\LinkToBook:TopicID=185,Name=c.「銅海」(七23~26)};支架用的铜牛未被提及,因为它们早就被亚哈斯拆除了(王下十六17)。
巴比伦视金子比银子更为珍贵(15节,参十八14-15)。这里的清单中有些未加解释的差异:雅斤及波阿斯铜柱(王上七15-22)的尺寸相差三肘。这可能是由于不同的清单所致,也可能是由于整修改变所致(参:耶五十二22)。
在利比拉被处决者的名单(18-21节)乃随从当时一般的通俗,除去叛党领袖及任何可能于将来反叛的人。拉吉浮雕中亦有描述西拿基立从事同样的清除异己之行。那些仍留在城中的人(19节,NIV;和合作「从城中」)可能是指当别人逃走而企图躲藏于城中的人。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五14】「又带去锅、铲子、蜡剪、调羹,并所用的一切铜器、」
「蜡剪、调羹」见王上七49-50注。
「所用的」原文作「用于(圣殿)礼仪的」。——《串珠圣经注释》
【王下二十五15】「火鼎、碗,无论金的银的,护卫长也都带去了。」
【王下二十五16】「所罗门为耶和华殿所造的两根铜柱、一个铜海,和几个盆座,这一切的铜,多得无法可称。」
【王下二十五17】「这一根柱子高十八肘,柱上有铜顶,高三肘,铜顶的周围有网子和石榴,都是铜的。那一根柱子,照此一样,也有网子。」
「十八肘」约八公尺(廿七英尺)。
「三肘」约一又三分一公尺(四英尺半)。——《串珠圣经注释》
【王下二十五18】「护卫长拿住大祭司西莱雅、副祭司西番亚和三个把门的,」
「把门的」见王下十二9注。
「西莱雅」他的祖父(见代上六13-14)是约西亚王修理圣殿时发现律法书的大祭司希勒家(王下廿二8)。——《串珠圣经注释》
西莱雅在此首次被称为「大祭司」(二十三4;此头衔常出现于历代志及以斯拉记中),他的儿子约萨答被掳至巴比伦(结七1-5),以斯拉为他的孙子。
西番亚乃西莱亚的副手,为希勒家之孙(二十五18;耶五十二24),可能便是耶利米书二十一1所指的祭司。这里提及的五名资深祭司可能表示他们乃反巴比伦运动之主导者。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五19】「又从城中拿住一个管理兵丁的官(或作“太监”),并在城里所遇常见王面的五个人和检点国民军长的书记,以及城里遇见的国民六十个人。」
国家官员包括军队将领(十八17,sa{ri^s;NEB「管理兵丁的太监」)。王的参谋(当代)是「常见王面的五个人」(希伯来文)是那些能在王面前出入的人,形成「王的咨询顾问」(RSV)。
军长的书记是一个很高的位置(参:NEB「副将军」)。另外的六十位征募国民的可能是主要的地主或是一群代表性的团体(NEB「人民」)而非犹大省的显要人物(Gray)。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五20】「护卫长尼布撒拉旦将这些人带到在利比拉的巴比伦王那里。」
【王下二十五21】「巴比伦王就把他们击杀在哈马地的利比拉。这样,犹大人被掳去离开本地。」
【王下二十五22】「至于犹大国剩下的民,就是巴比伦王尼布甲尼撒所剩下的,巴比伦王立了沙番的孙子、亚希甘的儿子基大利作他们的省长。」
基大利在拉吉以身为西底家宫廷成员而出名,是亲巴比伦、支持耶利米的亚希甘之子(耶二十六24),是曾参与约西亚改革的沙番之孙(二十二12)。基大利(lgdlyh「掌管全屋者」)的印玺已在拉吉出土467。家庭的影响往往装备一个人在成长后可以扮演重要的角色。基大利以温和宽宏著称(约瑟夫,《犹太古史》x.9.1),这一点却被他的敌人利用。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五23】「众军长和属他们的人听见巴比伦王立了基大利作省长,于是,军长尼探雅的儿子以实玛利、加利亚的儿子约哈难、尼陀法人单户篾的儿子西莱雅、玛迦人的儿子雅撒尼亚和属他们的人,都到米斯巴见基大利。」
「米斯巴」(可能是耶路撒冷以北十四公里的 Tell en-Nasbeh)原来是一个重要的行政中心(撒上七5;王上十五22)。以实玛利之名出现于当时的两个印玺上468。虽然耶利米就此人提出警告(耶四十14),基大利却仍然信任他。他的祖父以利沙玛曾作约雅敬的书记(参25节;耶三十六\cs1612),但他现在却效忠于亲亚扪人一派。
以实玛利所作所为受到约哈难之反对(耶四十一11-18)。西莱雅的祖籍可以将他与同名的大祭司分别出来,他的家庭源于伯利恒的附近(有关尼陀法,请参:代上九16;尼十二28)。雅撒尼亚的玛瑙官印(刻有 y~znyh「王的臣仆」之字)出土于 Tell-en Nasbeh(米斯巴)469。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五24】「基大利向他们和属他们的人起誓说:“你们不必惧怕迦勒底臣仆,只管住在这地服侍巴比伦王,就可以得福。”」
基大利起誓就任省长官职,或许他奉神的名宣誓效忠以保证他的安全。他劝勉人民接受神对犹大施行的审判,维持一个亲巴比伦的政策。耶利米对被掳者宣扬的信息(二十九4-7)亦是要他们和平地住在这地。当外族的统治明显是神的审判工具时,这种消极的反抗反而更加有力。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五25】「七月间,宗室以利沙玛的孙子、尼探雅的儿子以实玛利,带着十个人来杀了基大利和同他在米斯巴的犹大人与迦勒底人。」
「宗室」指有王室血统的人。——《串珠圣经注释》
【王下二十五25-26】此处所记载基大利被暗杀的故事十分简短,耶利米书四十13-四十一15的详细记录则指出示剑、示罗及撒玛利亚人亦同时被杀。这种反巴比伦之举自然引起不安,挑起人民对巴比伦人的惧怕。先知耶利米被迫流亡至埃及,当时埃及是亚比里斯(合弗拉)为王(二十四20)。耶利米认为离开是违抗神的话语(耶四十二7-四十三7)。
巴比伦于主前五八二/一年采取反应,尼布撒拉旦又一次将七百四十五名犹大人掳至巴比伦,并暂将犹大归划为撒玛利亚省之一部分(耶五十二30;约瑟夫,《犹太古史》x.9.7)。此故事以犹大成为撒玛利亚(原来的北国,是神的子民中首先被掳者)的一部分而告终。撒玛利亚人后来成为犹太人的世仇。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五26】「于是众民无论大小,连众军长因为惧怕迦勒底人,都起身往埃及去了。」
【王下二十五27】「犹大王约雅斤被掳后三十七年,巴比伦王以未米罗达元年十二月二十七日,使犹大王约雅斤抬头,提他出监,」
「被掳后三十七年」散居各地的犹太人按照约雅斤被掳的年数来计算日子(结一2)。约雅斤待遇得改善之日期可由巴比伦文献中得知,是尼布甲尼撒的继任者作王(参现中;巴比伦文 res% s%arru{ti)的十二月二十七日,正好是主前五六二/一年的三月二十二日至四月四日之间。
「以未米罗达」(希伯来文:~@wi^l mrdk)乃按音直译(并非加上元音后之发音)巴比伦文为 Awe{l-Marduk。他于主前五六二年十月接续他父亲尼布甲尼撒为王,作王直到主前五六○年,便因为「用无法无天的手法」治理国务而被他的姻亲 Nergal-s%arraus]ur(Neriglissar)谋杀篡位。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五28】「又对他说恩言,使他的位高过与他一同在巴比伦众王的位,」
「在王面前吃饭」意味定期收到谷、油、肉及衣物等并非一定是宫廷用品的俸给。记录显示这种恩典包括住所及田地,足够受者有充足入息可以回馈王室472。
身分的转变可表现于在庆典中有一个更高的地位(位)。(有关「高过」,见:路十四10)同时导致协约的成立(MT 对他说恩言)而非仅止于一般性的和颜悦色地和他说话(NIV)。──《丁道尔圣经注释》
【王下二十五29】「给他脱了囚服。他终身常在巴比伦王面前吃饭。」
【王下二十五30】「王赐他所需用的食物,日日赐他一份,终身都是这样。」
【列王记下二十五章】
一、耶路撒冷陷落
1、城被攻破(二十五1-7)
2、圣殿被毁(二十五8-21)
二、犹大省长基大利(二十五22-26)
三、约雅斤出监(二十五27-30)
──《丁道尔圣经注释》
【列王记下二十五章】
一、尼布甲尼撒攻取耶路撒冷,把百姓掳往巴比伦(二十五1-21)
二、立基大利为省长(二十五22-26)
三、约雅斤被释放(二十五27-30)
——SDA圣经注释《列王记上、下》