【赛十一1】「从耶西的本(原文作“不”)必发一条,从他根生的枝子必结果实。」
「本(原文作根)」参赛四十24。在伯十四8中译为“干”。
「枝子」上一章描写了对亚述和犹大的惩罚。犹大美丽而繁茂的“树”因为犯罪而砍下。这幅画面类似与但四10-26,尼布甲尼撒和他的王国被比作一棵大树,因上帝的惩罚而被砍倒,只留下树桩。
【127 从耶西的不必发一条所指是什么?赛十一1】
答:「从耶西的本必发一条」,这一句话中的本字下有小字「原文作不」,这个不字非不字,音墩,其意指木秃其上,而仅余留的根株(六13)。粤人以截木作垫为不。文理本圣经译为「耶西之根株必将萌蘖」。吕振中译本作「从耶西的树墩子必生出一根枝条来」。在粤语本及客话本译为树头。但最容易使人明白的译词为树墩,就是树被砍伐或锯断所留下树根的秃出部分,英文圣经译为Stump,亦即为木头墩或树桩之意。中英译法,意音都很相近,在原文上是一个字,其他中文译本多译为树干(参伯十四8)。这里所说从耶西的本或称为树不(墩)所发的枝条,乃是豫言弥赛亚基督,他是从耶西的根而生,是大卫的苗裔(赛十一1,10,耶廿三5,参上册146及152题),亦即是从大卫后裔生的(罗一3),这事早已应验了(罗十五12,太一1,启五5)。―― 李道生《旧约圣经问题总解》
【赛十一2】「耶和华的灵必住在他身上,就是使他有智慧和聪明的灵、谋略和能力的灵、知识和敬畏耶和华的灵。」
「耶和华的灵」第1-5节清楚地归纳了弥赛亚及其使命的性质(见赛六十一1-3;太三16,17;约一33;见路四18-21注释)。
「智慧和聪明」关于希伯来语chokmah(“智慧”)和binah(“聪明”)的区别,见箴一2注释。关于耶稣智能的增长,见路二52注释;参赛五十4。关于赐给基督履行职责的智慧,见可一35;三13注释。最高的智慧只能来自上帝(见诗一百十一10)。没有人能将智慧指教上帝(伯卅八4-41;赛四十13,14),因为祂是全知全能的。关于祂过去,现在和未来所说所做的一切,祂全知道,全明白,全予以考虑。
【赛十一3】「他必以敬畏耶和华为乐,行审判不凭眼见,断是非也不凭耳闻;」
「必以……为乐(ruach)」直译是“将激发他”。 祂以实行上帝的旨意为乐。祂以上帝的心为心,以上帝的意愿作为自己的意愿(见约十30;十四10)。耶稣表明自己是上帝,在世人面前显示出上帝的公义。事实上,祂就是为此而来到地上的(见太一23;路二49注释)。
【赛十一4】「却要以公义审判贫穷人,以正直判断世上的谦卑人,以口中的杖击打世界,以嘴里的气杀戮恶人。」
「以公义」法官贪赃枉法,压榨贫穷不幸的人;富人欺负孤儿寡妇(赛一23;十1,2;耶五28;摩二6;四1;五10,11;八4-6;亚七10)。所应许之弥赛亚的精神与当时代的精神迥然不同。理想的君王所表现的原则就是公正,平等,仁慈和同情关照贫穷落魄之人的需要(见诗七十二2,3,12-14)。
「判断(yakach)」“要求负责”,“决定”。
「击打世界」以赛亚描写弥赛亚回到地上,制服祂的敌人,建立祂的国度(见但二43,44;启十九11-21;参启十二5;十四14-20)。然后祂要“击打”世上不公正的统治者。当基督建立起祂的国度时,祂将用“铁杖辖管他们(辖管原文作牧),将他们如同窑户的瓦器打得粉碎”(启二27;参照二8,9)。启一16描写“两刃的利剑”从基督口中出来;帖后二8描写祂用“口中的气灭绝”敌基督者(又见何六5)。基督怎样用祂的口中的话语创造了万有(诗卅三6,9;约一1-3),祂也必这样消灭一切罪恶。
【赛十一5】「公义必当他的腰带,信实必当他胁下的带子。」
「祂的腰带」描写弥赛亚穿戴公义的衣袍。这个比喻暗示坚持公义和真理,正直和忠诚。弥赛亚将是公义的化身。而敌基督者则“行各样出于不义的诡诈”(帖后二10)。跟从基督的人务要穿戴祂所穿的公义衣袍(见太廿二11,12注释;参赛六十一10;启三18)。
「胁」指人体中弓肋和髋骨之间的部位。“腰”则是指臀部和腰背部。
【赛十一6】「豺狼必与绵羊羔同居,豹子与山羊羔同卧,少壮狮子与牛犊并肥畜同群;小孩子要牵引它们。」
弥赛亚的国度里,动物世界和人类都会发生变化。不再有流血和残暴的事。动物的本能完全改变了。上帝国度的律法将是生命和仁爱的律法。在那里不再有死亡,疾病和痛苦。
【赛十一7】「牛必与熊同食,牛犊必与小熊同卧,狮子必吃草与牛一样。」
【赛十一8】「吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口,断奶的婴儿必按手在毒蛇的穴上。」
「吃奶的孩子」正如世上动物的幼崽,将不再惧怕它们的天敌,在新世界里,小孩也将不再有恐惧。那时在动物或人类中间,敌意和恐惧将完全消失。
「毒蛇(siph`oni)」或“蝰蛇”。
【赛十一9】「在我圣山的遍处,这一切都不伤人、不害物,因为认识耶和华的知识要充满遍地,好像水充满洋海一般。」
「我圣山」就是将充满天下的基督之国(但二35)。这个国度是圣洁的,因为上帝是圣洁的,其中的居民也将拥有祂的性情。他们在那里将不会有伤害和毁灭,因为人与人之间,没有利害的冲突。
「充满遍地」参哈二14。和谐的脉膊将在巨大无垠的宇宙中跳动(《善恶之争》第678页)。
【赛十一10】「到那日,耶西的根立作万民的大旗,外邦人必寻求他,他安息之所大有荣耀。」
「外邦人」这是有关基督和福音传到全世界的预言(见本卷第28-30页)。弥赛亚将在地球各地的人前被高举为得救脱离罪恶的途径。基督的使者将站在世人面前作祂的代表,像令旗那样指向祂,引导世界各国的人走在光明和蒙福的道路上。
「安息之所(nuach)」“休息的地方”或“住处”(英RSV版)。见约十四2,3。得到基督就是得到平安和安息。这种平安是世界所不能提供的,也是恶人所永远无法体验的。人最大的福气就是享受基督所赐的“安息”,从罪的烦恼和重担中得到解脱(见太十一28注释)。这样,人就能在今生短暂而幸福地预尝到永恒世界的荣耀平安和安息。
【赛十一11】「当那日,主必二次伸手救回自己百姓中所余剩的,就是在亚述、埃及、巴忒罗、古实、以拦、示拿、哈马,并众海岛所剩下的。」
「二次」即与第一次从埃及得救不同。希伯来人欢喜回顾他们摆脱埃及的奴役,进入应许之地的经历。现在则是从巴比伦之囚中得救。上帝的旨意是,当犹太人从被掳之地回归以后,学到了祂要他们学习的功课,很快就能实施祂对于他们这个民族的光荣计划。这样,世界会很快预备好迎接弥赛亚的来临和福音的传播(见本卷第29页)。但是以色列再一次失败了。这里所应许的拯救将在世界末日实现。那时上帝要伸手把祂的子民从这个罪恶的世界里救出来,带领他们进入天上的迦南(见启十八4注释)。
【赛十一12】「他必向列国竖立大旗,招回以色列被赶散的人,又从地的四方聚集分散的犹大人。」
【赛十一13】「以法莲的嫉妒就必消散,扰害犹大的必被剪除;以法莲必不嫉妒犹大,犹大也不扰害以法莲。」
上帝子民的历史是妒忌,不和,纠纷和争战的历史。如果不愈合以色列和犹大之间年深日久的创伤,使他们和解,以赛亚有关将来的异像就不算美满。在北方的以色列王国完全毁灭之前,希西家曾诚恳地邀请北方支派的成员到耶路撒冷来,庆祝民族的逾越节(代下卅章)。
【赛十一14】「他们要向西飞,扑在非利士人的肩头上(“肩头上”或作“西界”),一同掳掠东方人,伸手按住以东和摩押,亚扪人也必顺服他们。」
「非利士人」这里所提到的民族是以色列人的宿敌。这段预言是以以色列人忠于上帝为条件的(见耶十八7-10)。以色列坚持不与上帝合作,结果丧失了祂的福气,以致上帝不能按祂所希望的制伏以色列的敌人(见第31节)。但这个应许将在原则上实现在今天的教会身上,因为上帝将战胜她的一切敌人(见但七18;十二1;启十九2;见申十八15注释)。弥赛亚国度的建立将使她所有的敌人全然失败。当基督降临时,祂所建立的国度(见太廿五31)“要打碎灭绝那一切国,这国必存到永远”(但二44)。
【赛十一15】「耶和华必使埃及海汊枯干,抡手用暴热的风使大河分为七条,令人过去不至湿脚。」
「埃及海汊」就是现在的苏伊士湾──红海的一个海湾。海水的再一次干涸,可能比喻,而不是直言为了再次从埃及神奇光荣地得救。
「大河(hannahar)」在《旧约》中通常指幼发拉底河(见创十五18;见创廿四10注释)。幼发拉底河将会干涸,为从巴比伦得救预备道路。压迫希伯来民族最严重的两个古代国家是埃及和巴比伦。他们都遭到了上帝的出手打击,为了拯救祂的子民。上帝怎样拯救希伯来人脱离埃及,后来又脱离巴比伦,在末日祂也必拯救祂所有忠心的子民。
【赛十一16】「为主余剩的百姓,就是从亚述剩下回来的,必有一条大道,如当日以色列从埃及地上来一样。」
「一条大道」上帝怎样引导祂的子民经过“可怕的旷野”(申一19),一千年以后把他们从巴比伦带回来(见赛十九23-25;卅五8),祂也将带领祂的余民平安地度过但以理所预言的大艰难时期(见但十二1注释;参耶卅7)。
「亚述」即亚述的故乡美索不达米亚。在以赛亚的时代,巴比伦是亚述的一个省(见卷二第61-63页;见拉六22注释)。
「从埃及地上来一样」上帝在埃及和红海所显示的神奇能力,上帝的子民记忆犹新。他们经常回顾这些重大的事件,作为证明他们的上帝是真神,他们是祂选民的证据。
【耶西的根(十一1~16)】
一、弥赛亚(1~5节)──祂具有两个条件或两个特性:
1.祂是耶西的子孙、大卫的后代
2.祂为圣灵所膏立,被圣灵充满──圣灵在祂身上有六方面的表现,分三对列出,成为弥赛亚君王的标记:
(1)智慧和聪明
(2)谋略和能力
(3)知识和敬畏神
二、和平的国度(6~10节)──受造之物受了罪的影响,彼此之间产生了隔离、对立、侵害。但在弥赛亚的统治下,万物将改变更新,以致没有伤人害物的事件发生
三、将来以色列人被掳之后,得以归回本地,好像昔日离开埃及一样(11~16节)
──《新旧约辅读》
【以赛亚与耶西之本(十一1-16)】
一、灵化(十一1-5)
1、属灵的名义
2、属灵的才能(十一2)
(1)同住的灵——耶和华的灵,必住在他身上
(2)智慧的灵
(3)聪明的灵
(4)谋略的灵
(5)能力的灵
(6)知识的灵
(7)敬畏的灵——敬畏神的灵
3、属灵的政治(3-5节)——即言弥赛亚的灵化政治
(1)那神权政治(3节)
(2)乃铁杖政治(4节)——正直无私,坚强击打
(3)乃德化政治(4-5节)
二、爱化(6-9节)
1、万物复兴
2、救恩广被
3、灵育普及——该时人皆易于受教
三、治化(十一10-16)
1、外邦归主(十一10)
2、选民得救(十一11-16)
3、归途通顺(十一14-16)
——贾玉铭《圣经要义》