14、九十个黄金年华

在到达人生旅程终点之前，

虽然我们徘徊了些时；

在夜的阴影降临之前，

虽然辛劳了些时；

然后我们就躺下安睡，

但是黑夜瞬时就要过去；

在那光明的、灿烂的永远之中，

我们将不再酣睡。

在河的对岸上，

我们将不再分离，

在那光明灿烂的永远之中，

在那歌颂的夏日之地，

哦！永远的福分！

哦！长久完整的安息！

在那快乐的黄金原野，

在那蒙福的境地里！

去朝拜我们亲爱的羔羊，

跪在祂的宝座前，

聆听祂仁慈欢迎，

比一切都甘甜。

在河的对岸上，

我们将不再分离，

在那光明灿烂的永远之中，

在那歌颂的夏日之地。

我们的生活就是写成了的自传，充满着良善或罪恶，荒缪或真实；当万福的天使翻开我们这些积年累月的册页时，求神叫他们以微笑来宣读那些良善的行为，而以眼泪擦去罪恶！

芬妮说：「我亲爱的朋友们，我很快乐今晚能在此向诸位致意，因在这九十年的岁月里生活中充满着良善，生命中时常迸出善灵的火花，满溢着喜乐、欣幸的酩酊。」

这是十月里的一个安息日，会众群聚在教堂里，要听芬妮述说九十个黄金年华的故事。她站在铺着旭日玫瑰的小桌旁，当她抚爱着花儿时，继续说着：「我在这一生的晚潮时刻，藉着拐杖来到你们这里，我生活在永远日出的景象里，盼望之星今夜照耀着我的路径，比五十年前更明晰，它是我生命中永不凋谢的花，美化了我的每一时刻，并使其更加多彩多姿。盼望常是我诗歌中的信息；今晚，它是我勤劳的一生中一个有力的因素，它点亮了我早晨的时刻，照耀着**中的活动，它在黄昏的阴影里闪烁着。我常常为那些消沉的灵魂们写着盼望之门，我将继续贡献着盼望，直到入天城那时。

在这九十年里，我很仔细地研究着人类的天性，**手的接触或声音的调子去了解人。对我来说，就是脚步都是其所有者性格的表露。

随着年龄增长，我对于美的喜爱也增加，大湖上的夕阳或汹涌的巨浪都奇妙地把我迷住。今晚，这些美丽的玫瑰所散发的芳香，激起我说些关于真、善、美的话。一阵海风吹来就等于生命进入我心，在城里或乡间，和艺术家接触常使我欢欣，圣诞节时，我的房里必定有冬青树和懈寄生树，复活节时有百合和玫瑰。

在这九十年中，我小心地培养快乐的性情，因为我发现很多人年老时变得忧愁又怪癖。数年前，我下定决心不愿变成令人不愉快的老妇人，并且我无论到那里去，都要带给人阳光和喜乐。诸多的忧伤曾充塞着我的路途，但我已从客西马尼到达橄榄山，在那儿有天使的声音招呼我向永远光明之处登陆。我敢说我绝没有恶念头，我比五十年前更喜欢小孩，在小孩童中我感到十分自然。

我每天追求成为神所造不自私的人之一，从我第一次收到诗的稿费起，我决心对那些需要帮助的人伸出我的手。九十年来，我未曾仅为报酬而服务，我常希望能不顾收入多寡而整日工作；只为报酬而工作的人无法再多得什么。我亲爱的朋友，金钱在适当之处是好的，但当它成为我们的主人时，它会将荆棘的冠冕套在我们的额上，连最强的人也被绊倒在地。人无金钱胜过金钱无人。

信而顺服

多年来，我对神真善单纯的信仰未曾失望，因我已学会了『信而顺服』的功课。主曾适时且信实地做我的好牧人，从不使我有缺乏；因有两个天使——恩慈与信实，在我一生中不断地随着我，我且要住在主的殿中直到永远。祂既看顾掉下的麻雀，我还要怀疑祂的话，则将是一种罪过。信心使我从天父手中得到美好的礼物。

我希望长寿的意愿已经满足，我还希望能活到一百多岁，但假如我的天父不允许，我也满足。我只不过在河岸等待着，注视着潮水涌入，然后和我的导航一同进入那永远光明和服事的避难所。

我知道诸位切望能听到一些帮助我活得这么长久，又这么愉快的生活方式。从做小女孩到现今，我有三个小护卫天使：第一位天使照顾我的饮食，我很注意我的食物，有些东西我很喜欢吃，但是卫护天使说：『你最好不要吃。』我就照着简单的食谱——鲜蛋、水果、蔬菜、小鸡，也喜欢喝一杯咖啡。第二位天使控制我的脾气，我一直认为人若不能控制自己的脾气，常会做愚蠢的事，所以我下决心要常控制自己。第三位天使保守我的舌头，我常祷告说：『主啊！求祢守卫我的口舌。』

我的工作方法非常简单，约在晚上十点钟回到我的房间，花两小时去思想一首诗，反复注意着每一行，直到完全进入我心中为止，次日把它背诵给誊写的人。作一首诗，我必须单独而且宁静。很多人问我为何常带着这本小书，而谈话时总拿在手上。是的，这是我的习惯之一，我从未想过不带着它出门。有时它是一本抄写的诗，或新约圣经，或是每日用语。当朗诵我的诗时，常有一个字会忘掉，但当我举起这本小书向着我的脸时，我的记忆又鼓动起来，那个失去的字又找了回来。在这样大的年纪，我能够毫不费力地朗诵我的长诗，并且和这么多的听众谈话也不觉得疲倦。在这宽广的世界里，没有一事能比起述说救主的怜爱能给我更多的喜乐。

这是我信息，我的诗歌，

赞美我救主，昼夜唱和；

这是我信息，我的诗歌，

赞美我救主，昼夜唱和。

我对于圣经及真理的喜爱，其强烈与宝贵的程度，在九十岁时胜过十九岁时。我没有工夫去苛求这圣书，或对于真道提出一些无价值的问题。我读这书以寻找神以及祂与人之间的关系，在那里我看到基督以肉身代表神。对我而言，这本书是神的宝座。我最喜欢我的朋友读这神圣之页给我听，它是我生命之粮，希望的锚，夜里的火柱，白昼的云柱，脚前的灯，照亮我前往天家的路程。

回顾九十年来的路径，发现我对一般大众福利事业的推进很有兴趣。站在这第九十步的金台阶上，我回首望着奋斗和胜利的路程，再向前一瞥，看哪！天边的晨曦，出现在我的眉际。」

让我耐心的等候，

直等到黑夜过去时；

直等到我看见黎明，

在金色的岸边破晓时。

礼拜结束，芬妮和数百人握手，然后同我回到牧师馆，她喝了一杯茶就回到她的房间，睡得有如孩子般之安宁。