二、何谓文法解经?
文法解经的过程是要确定以下四点:(1)字的意义(词汇学,lexicology);(2)字的形态(词态学,morphology);(3)字的功用(词类,partsofspeech);(4)字的关联(句法,syntax).
对於字的意义(词汇学),我们关心的是:(1)字源学(etymology)一一字的根源及发展;(2)用法(usage)一一同一作者及其他作者对字词的使用方法;(3)近义词(synonyms)及反义词(antOnyms)一一意义相似及相反的字的用法;(4)上下文(context)一一一在不同的上下文中字的用法。
讨论字词的形态(词态学)时,我们查考字的结构,以及其意义如何受结构影响。例如,吃(eat)与吃了(ate)的意义不同。若在“part”(部分)的後面加上一个“s”便成为、parts”(多个部分),其意义亦不同了。字的功用(词类)考虑主词、动词、宾语、名词等的不同形态。字的关联(句法)则考虑字词如何排列形成短语、子句及句子。