〖A.日期〗
书的写作日期与作者及读者的问题相连,故此又是一个悬谜,但从外内证中的提示,足能鉴定本书的写作日期约在一段日期内:
1)罗马的革利免在其「致哥林多书」内引用希伯来书,那是95-96A.D.的作品,故希伯来书必在96A.D.前著成。
2)书中部分读者是第二代的信徒(2:3),故不可能在主后第一世纪的首半期。
3)13:23提及提摩太还活着,若他跟随保罗时(50A.D.,徒16:1-3)约二十岁,这样本书便约是主后第一世纪的下半期了。
4)书内多处(7:8;8:4;10:1,2,8,11)引用旧约之献祭制度为例,指出基督的代死取代「前约」(8:13)的要求,而当中所用的动词皆现在式(非「历史现在式」,historicalpresent,如H.A.Kent所证实(注19)),故此本书著成日期必在圣殿被毁前(70A.D.)。
5)8:4,13;9:6-9;10:32-34;12:4等所提及的逼害可能与革老丢的命令(49A.D.,徒18:2)或与该撒尼罗的逼迫信徒(64A.D.)有关。前者背景可将书的作成日期放在50A.D.年代内,后者则将之放在64A.D.后;而10:32的「追念往日」及12:4的「与罪恶相争」均可指是在尼罗逼迫教会之时(64-68)。
6)按13:23言,提摩太现已「获释」(背景不详,有学者将「释放」字意从好处着眼,译作「打发」、「差派」,如徒13:3;15:30,33同字;若从坏处着眼,应译作「释放」[从囚困中]),这样提摩太赶及来到罗马,与保罗会上最后一面,而保罗殉道日期约在66-67A.D.年间(尼罗该撒于68年6月8日死亡),本书则在67A.D.前写成。
7)犹太人在66A.D.年间爆发反罗马政权的革命运动,引起各处暴乱响应,罗马政府以武力镇压,并控制宗教,不少信徒因而惧怕,反悔信仰,尤是犹太信徒,面临退回犹太教(罗马政权承认的合法宗教)边缘,这是约在67年的事了(注20),此亦是本书著成最后的年日。
〖B.地点〗
「来」书写作地点亦是隐晦不明。按13:23「从义大利来的人也问你们安」一语推测,作者当时可能在义大利某处,但该句亦可解为当时与作者在一起的有一群从义大利来的信徒,他们趁作者致信给「希伯来教会」之便顺带问安。按罗15:23言,保罗与其同伴早存到士班雅开荒的夙愿,在那处某地与一群从义大利来的志同道合者合作,忽闻罗马城的教会(尤是犹太信徒部分)因多受逼迫而意图离开基督教,归回犹太教,于是立刻挥毫,书就这本「神学巨信」,力劝他们坚守主道,矢志不渝,并以信心伟人为范本,鼓舞他们,追随主到底。
另一可能性的写作地点则视作者是谁而定,若以双作者说为能接受的定论,写作地点便限于这两人同时出现的场合,如以弗所、哥林多等地,但来13:23却提及提摩太经已释放,故最合适给他暂时憩息之处乃是他以前牧养教会之所在地以弗所,而这处亦正是甚多「从义大利来的人」之集居地(注21)。