首页 圣网读书 目录 A-AA+ 书签 朗读

             

第二章

论三位一体 by 奥古斯丁

第二章、在一切形体的变化中,上帝的旨意是至上的原因。

七、但在自然的秩序中有一种改变,虽也都是遵循上帝的吩咐,只因它不断出现,就不再使人惊奇,例如那些在天,地,海中瞬刻或间隔不多时即行之改变,不拘是起或伏,不时改变形状;同时另有些改变,虽相类似,但因其间隔较长就少为人知悉。 这些事虽令许多愚人惊奇,但为那些研究今世现象的人所了解,而且随着时代的进展,它们愈常出现,且为愈多的人所知,就愈少令人惊奇。 诸如日蚀和月蚀,罕见的星,地震,生物反常的生产等等,无一不是出于上帝的旨意;然而,那是对大多数人并不显然的。 所以哲学家存虚幻之见,把这些事归于别的原因。 也许这些是真实的,但它们是近因,以致他们看不见那较其他原因,高一层的原因即上帝的旨意。 他们又或把这些事归于虚空的原因,并归于非由殷勤查考事物和活动而由个人臆测和错误所提出的原因。

八、为使这一点更明了起见,我要举出一个例子。 我们知道,人的身体有许多肉,有外形,有四肢,有健康的体质;还有吹人身体中指挥身体的灵,而那灵是有理性的灵;所以那灵虽是可变的,却能与那不变的智慧联络,正如诗篇论诸圣徒所说的。 这些圣徒如同活石被建立成为我们大家在天上之母永远的耶路撒冷。 因为诗篇歌唱说:“耶路撒冷被建造,作为与(联络整齐)那自存者为侣的一座城”(122:3武加大译本)。 在那里所谓“自存者”,是指那最主要和不改变的善,即上帝和祂的智慧及旨意。 诗篇另一处向祂歌唱说:“你要将它们更换,它们就都改变了;惟有你永不改变”(诗102:26,27)。

温馨提示:您随时都可以用鼠标在阅读页面划词。调出圣网百科对该词的注释
当他人从你分享的链接访问本页面时,每一个访问者的点击,你将获得[1阅点] 的奖励,一个IP计算一次.

打开手机扫描阅读

收藏 书评

上一页
第二章、在一切形体的变化中,上帝的旨意是至上的原因。 七、但在自然的秩序中有一种改变,虽也都是遵循上帝的吩咐,只因它不断出现,就不再使人惊奇,例如那些在天,地,海中瞬刻或间隔不多时即行之改变,不拘是起或伏,不时改变形状;同时另有些改变,虽相类似,但因其间隔较长就少为人知悉。 这些事虽令许多愚人惊奇,但为那些研究今世现象的人所了解,而且随着时代的进展,它们愈常出现,且为愈多的人所知,就愈少令人惊奇。 诸如日蚀和月蚀,罕见的星,地震,生物反常的生产等等,无一不是出于上帝的旨意;然而,那是对大多数人并不显然的。 所以哲学家存虚幻之见,把这些事归于别的原因。 也许这些是真实的,但它们是近因,以致他们看不见那较其他原因,高一层的原因即上帝的旨意。 他们又或把这些事归于虚空的原因,并归于非由殷勤查考事物和活动而由个人臆测和错误所提出的原因。 八、为使这一点更明了起见,我要举出一个例子。 我们知道,人的身体有许多肉,有外形,有四肢,有健康的体质;还有吹人身体中指挥身体的灵,而那灵是有理性的灵;所以那灵虽是可变的,却能与那不变的智慧联络,正如诗篇论诸圣徒所说的。 这些圣徒如同活石被建立成为我们大家在
天上之母永远的耶路撒冷。 因为诗篇歌唱说:“耶路撒冷被建造,作为与(联络整齐)那自存者为侣的一座城”(122:3武加大译本)。 在那里所谓“自存者”,是指那最主要和不改变的善,即上帝和祂的智慧及旨意。 诗篇另一处向祂歌唱说:“你要将它们更换,它们就都改变了;惟有你永不改变”(诗102:26,27)。