奉献
江茂松编译
人物:大雄小玉
场景:一张教会长椅子,尽量摆高,让所有的观众都能看到。
道具:小玉的一个皮包皮包里面一本支票簿
开场时,大雄和小玉坐在长椅子上,他们正在虚拟的参加教会的主日崇拜。
大雄:
(转过身,对小玉说。)你看,她们准备收奉献了,麻烦把支票簿给我。
小玉:
(有点犹疑。)你要支票簿?
大雄:
没错,请把支票簿给我。
小玉:
你的意思是,……在这里?现在就给你?
大雄:
(有点讽刺的说。)那倒不是,我的意思是以后……就是奉献以后才给我。你知道吗,这样我就可以在牧师讲道的时候,走到牧师面前,直接交给他。你知道,这个就叫做「个别的关怀」……当然,我的意思是,请你现在先把支票簿给我。
小玉:
好吧,……(把支票簿给大雄。)不过,请记得,我们现在是在教会,你如果要叫,最好回家后再尖叫。
大雄:
什么?我干嘛要尖叫呢?
小玉:
哦,你忘啦,你每次看支票簿,都会不停的尖叫。
大雄:
我不是在尖叫!我是在哭叫!
小玉:
反正,不管是尖叫或哭叫,每次你都搞得惊天动地的,一副大惊小怪的样子。
大雄:
好了,你就少说几句吧,请你把支票给我簿!我保证我绝对不会尖叫……无论你已经开了多少张的支票!
小玉:
(把支票簿拿给大雄。)拿去吧,记得你刚刚说的保证哦!
大雄:
(打开支票簿,翻看着支票存根。)这……亲爱的。
小玉:
嗯?
大雄:
第943张到951张支票,到哪去啦?
小玉:
我以为你知道……
大雄:
你的意思是,这九张支票不见了?
小玉:
(平静的说。)不,亲爱的……不是不见了,他们在别人那里。我就是想不起是谁有我们的支票了?
大雄:
那……第958张支票呢?
小玉:
哦,那张应该是给送报的孩子了。
大雄:
还好,最起码,你还记得有一张支票是付给谁的?(拿笔出来,准备开一张支票。)
小玉:
反正,那一张不是付给报童就是付给房屋贷款公司了。
大雄:
(停笔,然后深吸一口气。)拜托,难道你分不清付报费跟付房屋贷款的差别吗?
小玉:
当然不是!不过,他们都威胁,如果不付款,就要告到法院。
大雄:
(再仔细看看支票簿。)这又是什么?你开了一张10000块钱的支票给远东百货公司,可是却只有扣掉4000块钱?
小玉:
哦,那是因为,我先信用卡刷了6000块钱,所以才扣掉4000块钱而已。
大雄:
这听起来实在有够笨,那你说说看,你到底花了那笔钱买了什么?
小玉:
其实也没买什么,只是买了件新衣服,用这种方式,看起来这个月的花的钱会比较少。
大雄:
这,这怎么叫花钱比较少嘛?你这样做,其实根本不能保持这个月的收支平衡嘛?!
小玉:
我才不想伤脑筋什么收支平衡,反正我又不是学会计的。
大雄:
(摇摇头。)算了……那,第973张支票又是付什么账了?
小玉:
这里的账。
大雄:
不是,不是这里的账!你在支票簿上打了两个问号!
小玉:
我知道,傻瓜,你看……(指支票簿。)在这里我扣了1000块钱。
大雄:
哦,我懂了,你不记得付给谁,可是你没忘记付了多少钱?
小玉:
那也不见得?
大雄:
(抿着嘴。)不见得?什么意思?
小玉:
其实,有时候当我忘记我到底付给谁时,我就会写付出1000块钱,有时候多,有时候少。反正总会平衡的。
大雄:
可是,如果有时候你该付的5000块钱,但你却写下1000块钱呢?
小玉:
这时候,就靠我平时的补救措施了。
大雄:
什么补救措施?……
小玉:
那些补救措施就像是我不去存款,支票就跳票了!然后,信用卡也无法扣款啦!
大雄:
(摇摇头。)天呀!那你想我该开多少钱的支票奉献呢?我们连银行的存款有多少都不知道!
小玉:
(用手轻拍大雄。)就像每一个人一样,亲爱的,凭信心罗!