首页 圣网读书 目录 A-AA+ 书签 朗读

             

第八章 难题的答案

忏悔录 by

  请看我对于那个问题——“天主在造天地之前做什么?” 的答案。
  我绝对不愿再掀出那个占人为逃避这个问题的滑稽答案“他为那些讨论这种妙理的人们,造了地狱。” 看清楚是件事情,说笑话又是件事情。 不,我决不这样答复。 假使我不知道,我宁愿说不知道,我不愿讥讽问难的人,也不愿赞许作诡辩的人。
  最后我要说:你是我们的天主,一切受造之物的造物主;假使天地二字指一切受造之物,那么,我敢说:“天主在造天地之前,没有做什么。” 假使做过什么的话,那样东西也当包括在受造之物的范围内。 我满望认识一切与我有益的事情,如同我明明知道:没有你的造化,怎有受造之物。
  假使一个浅见之徒,惑于错谬的观念,惊奇地认为;你,全能的天主。 奠造和掌管宇宙的你,天地的创造者,在这大工程开幕前,你历久闲游着。 我希望他赶快从梦中醒来,发见他惊奇的对象是空的。
  既然你是世纪的创造者,那么,在你造它们之前,无数的世界怎样能过去呢? 时间还没有受造。 怎能有个时间呢? 假使它不存在,它怎能过去呢?
  既然你是一切时间的创造者,那么,假使在你造天地之前,有个时间,怎能说你闲着呢? 这个时间,也是你的手迹。 没有一个时间,在你没有造它之前,能流逝么? 假使在没有天地之前,也没有时间,那么,为什么要问你在那时做的工作? 因为,没有时间,怎有那时?
  不,你在时间前,不是个时间问题;不是这样,你就不是永远在时间前。 你永远在时间前,你控制将来的时间,因为它们将来;它们来了之后,就成过去;可是,你是永存的,你的岁月是不会过去的。 你的岁月,不去也不来,我们的岁月且去且来,才能都来。 你的岁月为了常存着,是同时并存的;它们为了常存着,也不过去,也不受来者驱赶。 我的岁月当尽数过去,你的岁月犹如一日,你的日子并不天天调新:这是个永远的今天,这是没有明天的今天,这是个没有昨天的今天。 你的今天,就是永远。 你生了一个和你同是永远的儿子,你给他说:“今天我生了你! 一切时间是你创造的,你在一切时间之前,时间不能在一个时间内没有时间。”

温馨提示:您随时都可以用鼠标在阅读页面划词。调出圣网百科对该词的注释
当他人从你分享的链接访问本页面时,每一个访问者的点击,你将获得[1阅点] 的奖励,一个IP计算一次.

打开手机扫描阅读

收藏 书评

上一页
  请看我对于那个问题——“天主在造天地之前做什么?” 的答案。  我绝对不愿再掀出那个占人为逃避这个问题的滑稽答案“他为那些讨论这种妙理的人们,造了地狱。” 看清楚是件事情,说笑话又是件事情。 不,我决不这样答复。 假使我不知道,我宁愿说不知道,我不愿讥讽问难的人,也不愿赞许作诡辩的人。  最后我要说:你是我们的天主,一切受造之物的造物主;假使天地二字指一切受造之物,那么,我敢说:“天主在造天地之前,没有做什么。” 假使做过什么的话,那样东西也当包括在受造之物的范围内。 我满望认识一切与我有益的事情,如同我明明知道:没有你的造化,怎有受造之物。  假使一个浅见之徒,惑于错谬的观念,惊奇地认为;你,全能的天主。 奠造和掌管宇宙的你,天地的创造者,在这大工程开幕前,你历久闲游着。 我希望他赶快从梦中醒来,发见他惊奇的对象是空的。  既然你是世纪的创造者,那么,在你造它们之前,无数的世界怎样能过去呢? 时间还没有受造。 怎能有个时间呢? 假使它不存在,它怎能过去呢?  既然你是一切时间的创造者,那么,假使在你造天地之前,有个时间,怎能说你闲着呢? 这个时间,也是你的手迹。 没有一个时间,在
你没有造它之前,能流逝么? 假使在没有天地之前,也没有时间,那么,为什么要问你在那时做的工作? 因为,没有时间,怎有那时?  不,你在时间前,不是个时间问题;不是这样,你就不是永远在时间前。 你永远在时间前,你控制将来的时间,因为它们将来;它们来了之后,就成过去;可是,你是永存的,你的岁月是不会过去的。 你的岁月,不去也不来,我们的岁月且去且来,才能都来。 你的岁月为了常存着,是同时并存的;它们为了常存着,也不过去,也不受来者驱赶。 我的岁月当尽数过去,你的岁月犹如一日,你的日子并不天天调新:这是个永远的今天,这是没有明天的今天,这是个没有昨天的今天。 你的今天,就是永远。 你生了一个和你同是永远的儿子,你给他说:“今天我生了你! 一切时间是你创造的,你在一切时间之前,时间不能在一个时间内没有时间。”