12:1 | 那时,耶稣在安息日,从麦地经过。他的门徒饿了,就掐起麦穗来吃。 |
12:2 | 法利赛人看见,就对耶稣说,看哪,你的门徒作安息日不可作的事了。 |
12:3 | 耶稣对他们说,经上记着大卫和跟从他的人饥饿之时所作的事,你们没有念过吗? |
12:4 | 他怎么进了神的殿,吃了陈设饼,这饼不是他和跟从他的人可以吃得,惟独祭司才可以吃。 |
12:5 | 再者,律法上所记的,当安息日,祭司在殿里犯了安息日,还是没有罪,你们没有念过吗? |
12:6 | 但我告诉你们,在这里有一人比殿更大。 |
12:7 | 我喜爱怜恤,不喜爱祭祀。你们若明白这话的意思,就不将无罪的,当作有罪的了。 |
12:8 | 因为人子是安息日的主。 |
12:9 | 耶稣离开那地方,进了一个会堂。 |
12:10 | 那里有一个人,枯干了一只手。有人问耶稣说,安息日治病,可以不可以。意思是要控告他。 |
12:11 | 耶稣说,你们中间谁有一只羊,当安息日掉在坑里,不把他抓住拉上来呢? |
12:12 | 人比羊何等贵重呢。所以在安息日作善事是可以的。 |
12:13 | 于是对那人说,伸出手来。他把手一伸,手就复了原,和那只手一样。 |
12:14 | 法利赛人出去,商议怎样可以除灭耶稣。 |
12:15 | 耶稣知道了,就离开那里,有许多人跟着他,他把其中有病的人都治好了。 |
12:16 | 又嘱咐他们,不要给他传名。 |
12:17 | 这是要应验先知以赛亚的话,说, |
12:18 | 看哪,我的仆人,我所拣选,所亲爱,心里所喜悦的,我要将我的灵赐给他,他必将公理传给外邦。 |
12:19 | 他不争竞,不喧嚷。街上也没有人听见他的声音。 |
12:20 | 压伤的芦苇,他不折断。将残的灯火,他不吹灭。等他施行公理,叫公理得胜。 |
12:21 | 外邦人都要仰望他的名。 |
12:22 | 当下有人将一个被鬼附着,又瞎又哑的人,带到耶稣那里。耶稣就医治他,甚至那哑吧又能说话,又能看见。 |
12:23 | 众人都惊奇,说,这不是大卫的子孙吗? |
12:24 | 但法利赛人听见,就说,这个人赶鬼,无非是靠着鬼王别西卜啊。 |
12:25 | 耶稣知道他们的意念,就对他们说,凡一国自相分争,就成为荒场,一城一家自相分争,必站立不住。 |
12:26 | 若撒但赶逐撒但,就是自相分争,他的国怎能站得住呢? |
12:27 | 我若靠着别西卜赶鬼,你们的子弟赶鬼,又靠着谁呢?这样,他们就要断定你们的是非。 |
12:28 | 我若靠着神的灵赶鬼,这就是神的国临到你们了。 |
12:29 | 人怎能进壮士家里,抢夺他的家具呢?除非先捆住那壮士,才可以抢夺他的家财。 |
12:30 | 不与我相合的,就是敌我的,不同我收聚的,就是分散的。 |
12:31 | 所以我告诉你们,人一切的罪,和亵渎的话,都可得赦免。惟独亵渎圣灵,总不得赦免。 |
12:32 | 凡说话干犯人子的,还可得赦免。惟独说话干犯圣灵的,今世来世总不得赦免。 |
12:33 | 你们或以为树好,果子也好。树坏,果子也坏。因为看果子,就可以知道树。 |
12:34 | 毒蛇的种类,你们既是恶人,怎能说出好话来呢?因为心里所充满的,口里就说出来。 |
12:35 | 善人从他心里所存的善,就发出善来。恶人从他心里所存的恶,就发出恶来。 |
12:36 | 我又告诉你们,凡人所说的闲话,当审判的日子,必要句句供出来。 |
12:37 | 因为要凭你的话定你为义,也要凭你的话,定你有罪。 |
12:38 | 当时有几个文士和法利赛人,对耶稣说,夫子,我们愿意你显个神迹给我们看。 |
12:39 | 耶稣回答说,一个邪恶淫乱的世代求看神迹。除了先知约拿的神迹以外,再没有神迹给他们看。 |
12:40 | 约拿三日三夜在大鱼肚腹中,人子也要这样三日三夜在地里头。 |
12:41 | 当审判的时候,尼尼微人,要起来定这世代的罪,因为尼尼微人听了约拿所传的,就悔改了。看哪,在这里有一人比约拿更大。 |
12:42 | 当审判的时候,南方的女王,要起来定这世代的罪,因为她从地极而来,要听所罗门的智慧话。看哪,在这里有一人比所罗门更大。 |
12:43 | 污鬼离了人身,就在无水之地,过来过去,寻求安歇之处,却寻不着。 |
12:44 | 于是说,我要回到我所出来的屋里去。到了,就看见里面空闲,打扫干净,修饰好了。 |
12:45 | 便去另带了七个比自己更恶的鬼来,都进去住在那里。那人末后的景况,比先前更不好了。这邪恶的世代,也要如此。 |
12:46 | 耶稣还对众人说话的时候,不料,他母亲和他弟兄站在外边,要与他说话。 |
12:47 | 有人告诉他说,看哪,你母亲和你弟兄站在外边,要与你说话。 |
12:48 | 他却回答那人说,谁是我的母亲。谁是我的弟兄。 |
12:49 | 就伸手指着门徒说,看哪,我的母亲,我的弟兄。 |
12:50 | 凡遵行我天父旨意的人,就是我的弟兄姐妹和母亲了。 |
12: 注解: | 12:1 安 息 日: 安 息 日 (希 腊 文sabbaton, 意 为 休 息,停 止) 指 一 个 星 期 中 的 第 七 天, 本 是 摩 西 律 法 的 定 例; 民 众 在 这 一 天 停 止 正 常 的 工 作, 享 受 安 息 并 敬 拜 神 (出 20:10;申 5:14;参 出 20:8 注)。 我 们 有 充 足 的 理 由 相 信 安 息 日 的 原 则 对 基 督 徒 永 远 有 效, 我 们 现 在 仍 须 从 七 天 中 抽 出 一 天 来 休 息 和 敬 拜 神。
1. 圣 日 安 息 的 概 念 早 已 在 犹 太 律 法 以 前 就 设 立: “ 神 赐 福 给 第 七 日, 定 为 圣 日 ” (参 创 2:3 注;比 较 出 20:11)。 这 一 点 表 明 神 从 创 世 以 来 就 希 望 七 日 中 有 一 日 是 每 个 人 都 能 蒙 福 的 日 子, 而 不 是 单 单 针 对 犹 太 民 族。
2. 耶 稣 从 来 无 意 废 掉 安 息 日, 只 是 要 废 掉 犹 太 首 领 对 安 息 日 的 谬 解 (1~8 节; 路 13:10~17; 14:1~6)。 他 曾 指 出, 安 息 日 是 为 了 我 们 属 灵 和 肉 体 的 完 满 而 设 立 的 (可 2:27)。 圣 经 从 来 没 有 表 明 要 废 掉 这 个 原 则。
3. 第 七 日 安 息 的 属 灵 原 意 是 造 就 基 督 徒。 在 旧 约 中, 人 们 在 这 一 天 歇 了 所 有 的 工 并 将 自 己 单 单 归 给 神——这 是 一 个 认 识 神、 敬 拜 神、 公 开 或 单 独 专 注 于 属 天 事 情 的 特 殊 时 间 (利 24:8;民 28:9)。 今 天 它 仍 是 一 个 重 新 坚 定 我 们 心 志 的 机 会, 使 我 们 更 加 确 信 自 己 的 依 靠 和 喜 乐 都 在 乎 神, 而 不 在 乎 这 个 世 界, 也 不 在 乎 我 们 自 私 的 生 活 方 式、 拥 有 的 物 质 或 自 己 的 享 乐 (比 较 出 20:10; 34: 21; 赛 38:13)。 我 们 可 以 在 这 一 天 更 新 我 们 最 初 向 神 立 下 的 奉 献 心 志 和 我 们 与 其 他 信 徒 的 合 一 关 系, 并 且 明 白 我 们 的 整 个 生 命 都 属 乎 神, 而 不 单 单 是 其 中 的 七 分 之 一 (参 来 4:9~10)。
4. 正 如 安 息 日 是 以 色 列 人 与 神 立 约 做 他 子 民 的 记 号 一 样 (出 31:16~17), 基 督 徒 敬 拜 的 日 子 (主 日) 则 是 我 们 向 全 世 界 宣 告 自 己 属 于 基 督 且 他 是 我 们 的 主 的 标 志。 新 约 的 基 督 徒 设 定 七 日 的 头 一 日 敬 拜 神 并 且 记 念 基 督 的 复 活 (徒 20:7;林 前 16:2)。
5. 神 曾 将 安 息 日 定 为 圣 日 (创 2:3;出 16:23; 20:11; 31:14;赛 58:13)。 因 此, 那 些 设 定 七 日 中 的 一 日 为 圣 的 基 督 徒, 是 在 表 明 自 己 是 被 神 从 这 个 歪 曲 悖 谬 的 世 代 中 分 别 出 来 过 圣 洁 生 活 的 人 (比 较 出 31:13;彼 前 2:9)。
6. 最 后, 我 们 还 可 以 把 安 息 日 看 成 是 神 向 信 徒 守 约 施 慈 爱 的 凭 据, 他 要 为 他 们 施 行 自 己 的 旨 意 并 且 不 断 供 应 他 们 的 需 要。 他 总 是 积 极 关 注 他 们 的 祷 告 并 专 心 致 志 寻 求 他 们 的 益 处 (比 较 出 31:13;结 20:12)。 12:28 神 的 国: 参 “ 神 的 国 度 ” 一 文。 专题论文37:神的国度 太12:28 “ 我 若 靠 着 神 的 灵 赶 鬼, 这 就 是 神 的 国 临 到 你 们 了。” 国 度 的 本 质
神 的 国 度(天 国) 意 味 着 神 亲 自 来 到 这 个 世 界, 彰 显 他 的 大 能、 荣 耀 和 权 柄, 摧 毁 撒 但 权 势 在 现 今 世 界 中 的 地 位。 这 不 仅 是 针 对 救 恩 或 教 会 而 言, 同 时 也 是 神 在 各 样 工 作 中 的 有 力 彰 显。
1. 天 国 首 先 是 神 的 能 力 实 际 运 行 的 表 明。 神 首 先 在 他 子 民 的 心 里、 并 在 他 们 中 间 彰 显 他 在 地 上 的 属 灵 权 柄 (约14:23;20:22)。 他 要 带 着 能 力 来 到 世 上 (赛64:1;可9:1;林 前4:20)。 这 能 力 绝 非 物 质 的 或 政 治 的, 而 是 属 灵 的。 国 度 不 是 一 种 宗 教 与 政 治 联 合 的 神 权 政 治 体 制, 也 不 是 用 以 统 治 这 个 世 界 的 任 何 社 会、 政 治 权 势 (约18:36)。 神 并 没 有 希 望 在 现 今 利 用 社 会 或 政 治 的 力 量 甚 至 暴 力 行 动 来 救 赎 和 改 造 这 个 世 界(太26:52;参 约18:36 注)。 世 界 始 终 都 是 神 和 他 子 民 的 仇 敌(约15:19;罗12:1~2;雅4:4;约 一2:15~17;4:4)。 到 了 世 界 的 末 了, 神 要 以 他 的 直 接 审 判 和 大 能 大 力 来 统 管 全 地 (启19:11~21)。
2. 因 着 神 大 有 能 力 的 彰 显, 这 个 世 界 便 进 入 了 一 段 生 死 攸 关 的 时 期。 神 的 大 能 如 警 钟 响 彻 那 恶 者 的 国 度(太4:3 及 其 后 经 文;12:29;可1:24), 每 个 人 都 面 临 着 是 否 愿 意 顺 服 神 权 柄 的 抉 择(太3:1~2;4:17;可1:14~15)。 进 入 神 国 度 的 必 要 和 基 本 条 件 是“ 悔 改, 相 信 福 音”(可1:15)。
3. 神 的 能 力 以 以 下 几 种 方 式 向 世 界 彰 显 出 来:
(1) 它 是 胜 过 撒 但 的 统 治 和 管 辖 的 属 灵 能 力(太12:28; 约18:36)——天 国 的 降 临 是 撒 但 权 势 被 摧 毁 的 开 端(约12:31;16:11), 也 是 人 类 蒙 受 救 赎, 脱 离 鬼 魔 (可 1:34, 39;3:14~15;徒26:18) 和 罪(罗6 章) 的 起 始。
(2) 它 是 施 行 神 迹 和 医 病 的 能 力(太4:23;9:35;徒4:30;8:7;参“ 神 的 医 治” 一 文)。
(3) 它 使 福 音 广 传, 叫 人 为 罪、 为 义、 为 审 判, 自 己 责 备 自 己 (太11:5;约16:8~11;徒4:33)。
(4) 它 使 悔 改 相 信 福 音 的 人 得 救 并 且 成 圣 (参 约3:3;17:17;徒2:38~40; 林 后 6:14~18; 参“ 信 徒 的 属 灵 分 别 ” 一 文)。
(5) 它 借 圣 灵 的 洗 赐 人 见 证 基 督 的 能 力 (参 徒 1:8 注; 2:4 注)。
4. 人 在 生 活 中 满 有 “ 公 义, 和 平, 并 圣 灵 中 的 喜 乐” (罗14:17) 是 经 历 天 国 大 能 的 有 力 证 明。
5. 天 国 包 括 现 在 和 将 来 两 方 面。 如 今 天 国 已 实 实 在 在 临 到 了 世 界(可1:15;路 18:16~17;西1:13;来12:28), 然 而 神 的 统 管 和 权 能 还 没 有 完 全 实 现; 在 末 期 来 临 以 先, 撒 但 和 邪 恶 之 民 的 势 力 会 继 续 存 留(提 前4:1;提 后3:1~5;启19:19~20:10)。 当 耶 稣 再 来 审 判 世 界 时, 神 的 荣 耀、 权 能 和 国 度 将 要 显 明(太24:30;路21:27;启19:11~20;20:1~6)。 及 至 基 督 最 后 胜 过 一 切 邪 恶 的 抵 挡 势 力, 并 把 国 交 给 父 神, 天 国 就 要 最 终 实 现(林 前15:24~28;启20:7~21:8;比 较 可1:15, 关 于 救 赎 的 历 史 过 程 中 天 国 的 各 种 彰 显 的 注 释)。
信 徒 在 天 国 中 的 角 色
新 约 圣 经 中 多 处 论 及 在 神 国 度 中 信 徒 的 角 色。
1. 信 徒 有 责 任 在 个 人 生 活 中 及 基 督 徒 会 众 中 不 断 追 求 神 国 度 丰 满 的 彰 显, 并 且 渴 慕 神 的 同 在 和 能 力(参 太 5:10 注; 6:33 注)。
2. 在 马 太 福 音 11:12 中, 耶 稣 进 一 步 论 到 天 国 子 民 当 具 有 的 性 情。 他 指 出, 只 有 努 力 的 人, 就 是 那 些 坚 决 脱 离 恶 行, 归 向 基 督, 遵 行 他 话 语 和 他 义 路 的 人, 才 能 承 受 天 国。 这 样 的 人 不 论 付 出 任 何 代 价, 都 会 竭 力 追 求 天 国 和 它 全 备 的 能 力。 换 句 话 说, 要 进 入 天 国, 得 享 它 的 福 分, 就 必 须 竭 诚 奋 勇, 坚 持 不 懈——这 是 一 场 以 坚 定 的 信 心 和 意 志 抵 挡 撒 但、 罪 恶 和 败 坏 世 俗 的 争 战。
3. 那 些 几 乎 从 不 祷 告、 向 世 界 妥 协、 忽 视 神 的 话 语 并 缺 乏 属 灵 饥 渴 的 人 不 能 承 受 神 的 国。 而 像 约 瑟(创 39:9)、 拿 单(撒 下12:7)、 以 利 亚(王 上18:21)、 但 以 理 和 他 的 三 个 朋 友(但 1:8;3:16~18)、 末 底 改(斯 3:4~5)、 彼 得 和 约 翰(徒 4:19~20)、 司 提 反 (徒 6:8;7:51) 和 保 罗 (腓 3:13~14) 那 样 的 勇 士, 以 及 像 底 波 拉(士 4:9)、 路 得 (得 1:16~18)、 以 斯 帖 (斯4:16)、 马 利 亚(路1:26~35)、 亚 拿(路2:36~38) 和 吕 底 亚 (徒 16:14~15, 40) 那 样 的 敬 虔 妇 人 必 得 进 入 天 国。 12:29 先 捆 住 那 壮 士: 参 “ 胜 过 撒 但 和 鬼 魔 的 能 力 ” 一 文。 12:31 亵 渎 圣 灵: 干 犯 圣 灵 指 故 意 不 断 地 弃 绝 圣 灵 为 基 督、 神 的 话 和 使 人 知 罪 所 作 的 见 证 (比 较 约 16:7~11)。 那 些 弃 绝 和 抵 挡 圣 灵 声 音 的 人 是 在 将 惟 一 带 领 他 们 悔 改 归 正 的 力 量 拒 之 门 外。 干 犯 圣 灵 之 罪 的 形 成 过 程 如 下:
1. 使 圣 灵 担 忧 (弗 4:30), 持 续 下 去 就 是 抗 拒 圣 灵 (徒 7:51)。
2. 抗 拒 圣 灵 就 会 导 致 消 灭 圣 灵 的 感 动 (帖 前 5:19)。
3. 消 灭 圣 灵 的 感 动 又 会 导 致 心 田 刚 硬 (来 3:8~13)。
4. 心 田 刚 硬 会 导 致 思 想 堕 落、 好 坏 不 分 和 是 非 颠 倒 (赛 5:20;罗 1:28)。 当 人 的 心 田 持 续 刚 硬 到 某 种 地 步 时 (这 一 点 由 神 决 定), 圣 灵 就 不 再 努 力 感 动 他 悔 改 (比 较 创 6:3;参 申 29:18~21;撒 上 2:25 注;箴 29:1 注)。 有 些 人 会 担 心 自 己 犯 了 不 可 赦 免 的 罪, 但 是 他 们 这 种 期 望 得 到 赦 免 并 乐 于 悔 改 的 态 度 本 身 就 证 明 他 们 没 有 犯 下 不 可 赦 免 的 罪 (参 “ 个 人 背 道 ” 一 文)。 12:36 审 判 的 日 子: 参 “ 信 徒 的 审 判 ” 一 文。 12:37 凭 你 的 话, 定 你 有 罪: 参 路 13:34 注。 12:40 约 拿:很 显 然, 耶 稣 接 受 旧 关 于 约 约 拿 的 记 载 为 史 实 (参 拿 1:17 注)。 当 今 那 些 否 认 旧 约 神 迹 的 怀 疑 论 者 将 要 为 此 负 责 并 要 受 到 主 耶 稣 话 语 的 审 判。 12:43 污 鬼:43~45 节 教 导 我 们 三 条 有 关 污 鬼 附 身 的 真 理:
1. 污 鬼 急 欲 回 到 从 前 所 附 之 人 身 上 (44 节)。
2. 如 果 他 的 心 被 圣 灵 所 占 领, 污 鬼 就 不 能 再 回 去 (44 节;比 较 林 前 6:19;林 后 6:15~16 注)。
3. 一 个 民 族 或 社 会 也 可 能 因 为 追 求 罪 中 之 乐, 以 致 发 展 到 整 个 社 会 被 污 鬼 附 着 的 地 步 (45 节; 比 较 启 16:14)。 |