 |
 |
 |
 |
序言——本诗邀请所有的国家都赞美耶和华，因惦向惦的子民大施慈爱。这是一首最短的诗篇，但主题却非常高尚。“救主在离开楼房之前，带领门徒唱了一首赞美诗。从惦口中发出的不是悲哀的曲调，而是逾越节赞美诗的快乐之声。就是《诗篇》117篇”（《历代愿望》672页）。
在七十士译本里，诗116篇以“哈利路亚”结束，第117篇以“哈利路亚”开始。同样，诗117篇的结尾和诗118篇的开头也是“哈利路亚”。
1 万国啊，你们都当赞美耶和华！万民哪，你们都当颂赞他！
赞美耶和华的光荣邀请没有省略任何一个民族或部落。保罗引用本节证明在基督里，上帝的慈爱普及犹太人和外邦人（罗15:11）。
2 因为他向我们大施慈爱；耶和华的诚实存到永远。你们要赞美耶和华！
慈爱（chesed）。“上帝的爱”（见诗36篇补充注释）。
大施（gabar）。“超过”。
诚实（'emeth）。指“坚定”，“可靠”，“稳定”，“忠诚”和“信实”。上帝的这些性情和惦本身一样是永恒的。上帝的儿女可以在人间动荡不安中，安心依靠上帝的慈爱。
你们要赞美耶和华。诗歌用“哈利路亚”结束。
|
|
|
|
|