序言——这是一首节日赞歌,可能是为一个重大的希伯来节日而写的。也许是逾越节或住棚节。一开始是欢乐地呼唤参加节日的崇拜(第1-5节),接着通过回顾过去上帝与以色列的关系来说明节日的重要性,劝勉惦的子民要行在惦的道中(第6-16节)。本诗的第一部分是诗人说话。第二部分是上帝对惦的子民说话,鉴于过去的福惠,要求他们顺从,并应许将来的福气,作为顺从的结果。在现代犹太教堂的仪式里,本诗吟唱于犹太人的元旦。
关于本诗的题记,见本册注释第617,629页(《诗篇》序言)。
亚萨的诗,交与伶长。用迦特乐器。
1 你们当向上帝我们的力量大声欢呼,向雅各的上帝发声欢乐!
大声欢呼。显示非常诚恳(见代下20:19;诗33:3)。1-5节是崇拜的呼唤。
力量。见诗27:1;28:8。
2 唱起诗歌,打手鼓,弹美琴与瑟。
手鼓。见本册注释30页。
琴。见本册注释34页。
瑟。见本册注释33页。
3 当在月朔并月望我们过节的日期吹角,
角(shophar)与chasoserah不同,又译为“号”(见本册注释39,40页)。
月朔。见利23:24;民29:1。
月望(keseh)。“满月”。
过节的日期。有人认为是指住棚节(见王上8:2,65;12:32;尼8:14;代下5:3;7:8)。在提市黎月一日的吹角节和提市黎月十五日开始的住棚节之间,该月十日是赎罪日。这一系列节日使住棚节成为主要的年度节日。也有的注释家认为这里的节日是指逾越节,因为其在宗教年历中的重要地位。
4 因这是为以色列定的律例,是雅各上帝的典章。
应当欢乐地守节,因为节日是上帝所设立的,也是上帝子民的特权(见利23:23-25)。
5 他去攻击埃及地的时候,在约瑟中间立此为证。我在那里听见我所不明白的言语:
约瑟。约瑟作为以色列民族代表,可能是由于在埃及期间他的重要地位(见诗80:1;参创49:26)。他被视为同胞的拯救者。
攻击埃及地。可能是指出埃及时期和十大灾难,特别是导致以色列人得到解放的第十灾。
我在那里听见。本句的开头可能与下一节有关,以引出6-16节上帝的劝勉。没有说明改变了发言者。这种突然的转换在希伯来语里并不罕见。
6 上帝说:我使你的肩得脱重担,你的手放下筐子。
重担。埃及的奴隶往往肩负重担。上帝把希伯来人从埃及救了出来,解除了他们的重担(见出1:11-14;5:4-17)。
筐子。可能指奴隶所背的筐子,里面装造砖的泥土。
7 你在急难中呼求,我就搭救你;我在雷的隐密处应允你,在米利巴水那里试验你。(细拉)
你在急难中呼求。见出2:23;3:9;14:10。
在雷的隐密处。可能指云柱(见出14:24)或上帝在西奈山与以色列人立约的经历(见出19:17-19)。
米利巴。见出17:1-7;民20:13;参诗78:20。
细拉。见本册注释第629页(《诗篇》序言)。
8 我的民哪,你当听,我要劝戒你;以色列啊,甚愿你肯听从我。
以色列人尽管悖逆,仍是上帝的子民(见第11节)。上帝不轻易抛弃惦的子民。 想到这一点真令人快乐。
9 在你当中,不可有别的神;外邦的神,你也不可下拜。
指十诫的第二条(见出20:4-6;申5:8-10)。
10 我是耶和华你的上帝,曾把你从埃及地领上来;你要大大张口,我就给你充满。
我是。见出20:2;参申5:6。以色列人容易忘记,所以需要经常提醒。
你要大大张口。上帝把以色列出埃及救出来,供给他们物质上和精神上的一切需求。上帝的恩典是多么丰盛啊(见弗3:20)!
“你来到君王面前,
带来了许多祈愿;
因惦的恩典和大能无比丰盛,
你无须祈求更多”。
11 无奈,我的民不听我的声音;以色列全不理我。
我的民。见第8节注释。继续讨论第七节的主题。
不听。见申32:15,18;诗78:10,41,56;参王下17:14;代下36:15,16;结20:8;何9:17。
12 我便任凭他们心里刚硬,随自己的计谋而行。
上帝的灵并不永远住在人心中(见创6:3)。如果人坚持悖逆,顽固不化,上帝就任凭他们自食其果。在上帝的政权下具有道德的自由选择权。上帝绝不强迫人的意志。惦警告人,悖逆会带来毁灭。但惦不阻碍人的选择(见本册注释440,441页)。
13 甚愿我的民肯听从我,以色列肯行我的道,
我的民。见第8节注释。话题从以色列的过去转到了现在,说明顺从上帝命令的结果。
肯听从。英文KJV版为“听从了”。
肯行。英文KJV版为“行了”(见申5:29;32:29;赛48:18;路19:42)。
“凡口所言,凡笔所写,
最大悲哀,莫过‘本该!’”
──约翰.格林利夫.惠蒂尔(1807-1892)《莫德.马勒》
14 我便速速治服他们的仇敌,反手攻击他们的敌人。
这是对诗人时代以色列人的呼吁。忏悔和顺服是从敌人手中得救的前提。
15 恨耶和华的人必来投降,但他的百姓必永久长存。
必来投降。或“应该投降”。
他的百姓。即他们的民族。
16 他也必拿上好的麦子给他们吃,又拿从磐石出的蜂蜜叫他们饱足。
他也必拿上好的麦子给他们吃。主语突然从“我”转到“他”,在希伯来诗歌里是常见的(见诗22:26)。
上好的。“饱满的”(见申32:14;诗147:14)。上帝赐下惦福惠的时候,惦是选择最好的。我们天父的慷慨,不存在任何吝啬。
从磐石出的蜂蜜。最好最纯的蜂蜜,被蜜蜂藏在山间磐石的僻静处(见申32:13)。